Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: 30 Seconds To Mars - City Of Angels
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 08 Haziran 2013 Cumartesi
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 2.825 kişi
Bu Ay Okuyan: 149 kişi
Bu Hafta Okuyan: 20 kişi
 
Beğendiniz mi? City Of Angels Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

30 Seconds To Mars - City Of Angels - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

There was truth.
There was consequence against you -
A weak defense, then there's me;
I'm seventeen and looking for a fight.

Gerçek oradaydı
Sana karşı duran semereler de
Cılız bir savunma, ve sonra ben gelirim
17 yaşındayım ve savaşacak yer arıyorum

All my life
I was never there;
Just a ghost
Running scared.
Here, our dreams aren't made - they're won.

Hayatım boyunca
Hiçbir zaman orada değildim
Bir hayaletten ibaret
Korkarak koşuyorum
İşte, hayallerimiz bize verilmedi-onları kazandık

Lost in the City of Angels;
Down in the comfort of strangers, I...
Found myself in the fire burned hills,
In the land of a billion lights.

Melekler şehrinde kayboldum
Yabancıların tesellisinde 
Buldum ben kendimi, tutuşan tepelerin ateşinde
Milyonlarca ışığın ülkesinde

Bought my fate
Straight from hell.
Second sight
Has paid off well for a mother, a brother and me.

Kaderimi satın aldım
Doğruca cehennemden
İkinci bir görüş açısı
Bir anne, bir kardeş ve de benim için..
Karşılığını verdi

The silver of a lake at night;
The hills of Hollywood on fire;
A boulevard of hope and dreams;
Streets made of desire.

Gecede gümüşten bir göl,
Hollywood'un tepeleri tutuşuyor
Umut ve hayallerden ibaret bir cadde
Arzudan oluşmuş sokaklar





Lost in the City of Angels;
Down in the comfort of strangers, I...
Found myself in the fire burned hills,
In the land of a billion lights.

Melekler şehrinde kayboldum
Yabancıların tesellisinde 
Buldum ben kendimi, tutuşan tepelerin ateşinde
Milyonlarca ışığın ülkesinde

I found myself in the fire burned hills,
In the land of a billion lights.
(Of a billion lights, of a billion lights, of a billion lights...)

Tutuşan tepelerin ateşinde buldum kendimi
Milyonlarca ışığın ülkesinde
Milyonlarca ışığın...


Angels

Angels

Melekler...

I am home!
Home!
Home!
Home!

Yuvamdayım!

Lost in the City of Angels;
Down in the comfort of strangers, I...
Found myself in the fire burned hills,
In the land of a billion lights.

Melekler şehrinde kayboldum
Yabancıların tesellisinde 
Buldum ben kendimi, tutuşan tepelerin ateşinde
Milyonlarca ışığın ülkesinde



One life, one love - Live!
One life, one love - Live!
One life, one love - Live!
One life, one love -
City Of Angels (Angels)

The City Of Angels (Angels)
The City Of Angels
The City Of Angels
(The City Of Angels) 

Tek yaşam, tek aşk-HAYAT!
Melekler şehri

City Of Angels Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? City Of Angels Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


City Of Angels Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: thirty seconds to mars city of angelçeviri, city of angel çeviri, melekler şehri şarkı türkçe, 30 seconds to mars city of angels çeviri, here, our dreams aren't made, they're won, 30seconds of mars city of angel ceviri, 30 stm city of angels çeviri, city of angels sarki cevirisi, 30 seconds to mars, city of angels türkçe çeviri
30 Seconds To Mars - City Of Angels için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


PAYLAŞ

Reklam



Anket
Cioross soruyor:
Fender Modernstratcoaster Satıyorum, Ne Kadara Gider? (Beyaz)









Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler




Reklam


Radyo Dinle
AkorMerkezi.com © 2014
İletişim - Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,03 saniye.