5 Seconds Of Summer - Good Girls (are Bad Girls) - Çeviri

Do do do d-do do do do do do

She's a good girl
O iyi bir kız
She's Daddy's favourite
O babasının favorisi
He's saved for Harvard
O Harvard için kaydetmiş
He know she'll make it
O biliyor, onun yapacağını
She's good at school
O okulda iyi
She's never truant
O asla asmaz (okulu)
She can speak French
O Fransızca konuşabilir
I think she's fluent
Sanırım o sürükleyici
'Cause every night she studies hard in her room
Çünkü o her gece odasında sıkı çalışır
At least that's what her parents assume
En azından anne ve babası öyle sanıyor
But she sneaks out the window to meet with her boyfriend
Ama o erkek arkadaşıyla karşılaşmak için dışarı çıkar
Here's what she told me the time that I caught 'em
İşte bu bana onları yakaladığım zaman söylediği
She said to me,
O bana dedi ki
"Forget what you thought
'Düşündüğünü unut
'Cause good girls are bad girls that haven't been caught.
Çünkü iyi kızlar yakalanmamış kötü kızlardır
So just turn around and forget what you saw
Sadece etrafta dön ve gördüğünü unut
'Cause good girls are bad girls that haven't been caught."
Çünkü iyi kızlar yakalanmamış kötü kızlardır”

Whoa oh oh oh- oh whoa oh
Good girls are bad girls that haven't been caught
iyi kızlar yakalanmamış kötü kızlardır
Whoa oh oh oh- oh whoa oh
Good girls are bad girls that haven't been caught
iyi kızlar yakalanmamış kötü kızlardır

She's a good girl
O iyi bir kız
A straight A student
Düz bir A öğrencisi (A notundan hiç düşmez anlamında)
She's really into
All that self-improvement
Tüm bu kendini geliştirme şeyleri gerçekten içinde var
I swear she lives in that library
Yemin ediyorum o kütüphanede yaşıyor
But if you ask her she'll say,
Ama ona sorarsan diyecek ki,

"That's where you'll find me!"
'Bu beni bulacağın yer!”

But if you look then you won't find her there
Ama eğer bakarsan onu orada bulamazsın
She may be clever but she just acts too square
O zeki olabilir ama sadece çok açık& dürüst oynuyor
'Cause in the back of the room where nobody looks
Çünkü odanın arkasında kimsenin bakmadığı yerde
She'll be with her boyfriend
O erkek arkadaşıyla olacaktır
She's not reading books!
O kitapları okumuyor!
She said to me,
O bana dedi ki
"Forget what you thought
'Düşündüğünü unut
'Cause good girls are bad girls that haven't been caught.
Çünkü iyi kızlar yakalanmamış kötü kızlardır
So just turn around and forget what you saw
Sadece etrafta dön ve gördüğünü unut
'Cause good girls are bad girls that haven't been caught."
Çünkü iyi kızlar yakalanmamış kötü kızlardır”

Whoa oh oh oh- oh whoa oh
Good girls are bad girls that haven't been caught
iyi kızlar yakalanmamış kötü kızlardır
Whoa oh oh oh- oh whoa oh
Good girls are bad girls that haven't been caught
iyi kızlar yakalanmamış kötü kızlardır

She's a good girl
O iyi bir kız
(She's a good girl)
(O iyi bir kız)
Hasn't been caught
Yakalanmamış
(She's a good girl)
(Yakalanmamış)
She's a good girl
O iyi bir kız
(She's a good girl)
(O iyi bir kız)
Hasn't been caught... 
Yakalanmamış……
She said to me,
O bana dedi ki
"Forget what you thought
'Düşündüğünü unut
'Cause good girls are bad girls that haven't been caught.
Çünkü iyi kızlar yakalanmamış kötü kızlardır
So just turn around and forget what you saw
Sadece etrafta dön ve gördüğünü unut
'Cause good girls are bad girls that haven't been caught."
Çünkü iyi kızlar yakalanmamış kötü kızlardır”

Whoa oh oh oh- oh whoa oh
Good girls are bad girls that haven't been caught
iyi kızlar yakalanmamış kötü kızlardır
Whoa oh oh oh- oh whoa oh
Good girls are bad girls that haven't been caught
iyi kızlar yakalanmamış kötü kızlardır

Good Girls (are Bad Girls) Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com