Aaron - War Flag - Çeviri

go to war little helmet
make them proud
say goodbye little helmet
say it loud

Savaşa git küçük miğfer
Gururlansınlar
Veda et küçük miğfeer
Sesli söyle

a crown for clowns
Palyaçolara layık bir taç

don't be shy little helmet
just a war
catch a bullet little helmet
you'll be a star

Utanma küçük miğfer
Alt tarafı savaş işte
Bir kurşun tut küçük miğfer
Bir yıldız olursun o zaman

muscles and lies flag all around
don't know why I'm fallin down
muscles and lies flag all around
don't know why I'm fallin down

Kaslar ve yalanlar her tarafta,
Yerlerini belli ediyorlar
Bilmez misin neden düştüğümü
Kaslar ve yalanlar her tarafta,
Yerlerini belli ediyorlar
Bilmez misin neden düştüğümü 

mama had a little helmet
was her pride
lost in this world wide market
scream it loud
a crown for clowns
a crown in clouds

Annemin küçük bir miğferi vardı
Onun gurur kaynağıydı
Bu açık hava dünya pazarında kaybetti onu
Çığlıklarla
Palyaçolara layık bir taç
Bulutlara layık...

War Flag Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com