Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Arctic Monkeys - I Wanna Be Yours
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 05 Eylül 2013 Perşembe
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 42.986 kişi
Bu Ay Okuyan: 2.180 kişi
Bu Hafta Okuyan: 495 kişi
 
Beğendiniz mi? I Wanna Be Yours Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:
DİKKAT!
I Wanna Be Yours Çeviri sayfasını düzgün görüntüleyemiyor olabilirsiniz.
Eğer böyle bir sıkıntınız varsa tıklayın.

Arctic Monkeys - I Wanna Be Yours - Çeviri


Puanlama:
 (8 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

ARCTIC MONKEYS - I WANNA BE YOURS

I wanna be your vacuum cleaner
Elektrikli süpürgen olmak istiyorum senin

Breathing in your dust
Tozlarının içinde nefes alan

I wanna be your Ford Cortina*
Ford Cortina'n olmak istiyorum

I will never rust
Paslanmayacağım hiçbir zaman

If you like your coffee hot
Eğer kahveni sıcak seviyorsan

Let me be your coffee pot
Bırak cezven olayım

You call the shots babe
İpler senin elinde bebeğim

I just wanna be yours
Sadece senin olmak istiyorum ben


Secrets I have held in my heart
Kalbimde tuttuğum sırları

Are harder to hide than I thought
Düşündüğümden daha zor saklamak

Maybe I just wanna be yours
Belki ben sadece senin olmak istiyorum

I wanna be yours
Senin olmak istiyorum ben

I wanna be yours
Senin olmak istiyorum ben


Let me be your 'leccy meter*






Elektrik sayacın olmama izin ver

And I'll never run out
Ve asla tükenmeyeyim

Let me be the portable heater
Bırak taşınabilir ısıtıcın olayım

That you'll get cold without
Yanında olmadığımda üşüyeceğin

I wanna be your setting lotion
Sabitleştirici spreyin olmak istiyorum senin,

Hold your hair in deep devotion
Saçlarını derin bir bağlılıkla tutmak

At least as deep as the Pacific Ocean
En az Pasifik Okyanusu kadar derin

I wanna be yours
Senin olmak istiyorum ben


Secrets I have held in my heart
Kalbimde tuttuğum sırları

Are harder to hide than I thought
Düşündüğümden daha zor saklamak

Maybe I just wanna be yours
Belki ben sadece senin olmak istiyorum

I wanna be yours
Senin olmak istiyorum ben

I wanna be yours
Senin olmak istiyorum ben


ÇEVİRİ: alcnkyz


*FORD CORTINA: 70'lerde İngiltere'de en çok satan araba modeli. Alex Turner, günümüzde yoğun ölçüde paslanmaya
 yüz tutmuş Cortina'ya gönderme yaparak, bahsettiği kızla uzun süreli bir ilişki istediğini, onun için asla es
kimeyeceğini dile getiriyor.
*'LECCY METER: İngiltere'de işçi sınıfı evlerinde bulunan ön ödemeli elektrik sayacı. Süresi dolduğunda elektr
ik kesilir ve kartın&anahtarın doldurulması gerekir. Alex Turner bu göndermeyle ona olan aşkının asla tükenmey
eceğine söz veriyor.

I Wanna Be Yours Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? I Wanna Be Yours Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


I Wanna Be Yours Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: arctic monkeys i wanna be yours sozleri ceviri, maybe i just wanna be yours çeviri, I wanna be türkçe sözleri, l wanna be yours turkce ceviri, i wanna be yours sözleri, maybe just ı wanna be yours, ı wanna be yourscevrir, I wanna be a ne demek, ı wanna be youra çeviri, i wanna be yours arctic monkeys tab
Arctic Monkeys - I Wanna Be Yours için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


PAYLAŞ

Reklam



Anket
RockStar165 soruyor:
İnternetten Gitar Almakta Sıkıntı Var Mıdır?







Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler






Radyo Dinle
AkorMerkezi.com © 2014
İletişim - Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,06 saniye.