Austin Mahone - Till I Find You - Çeviri

Somebody call the police...
Biri polisi arasın…
Girl, I woke up with you on my mind,
Kızım, sen benim aklımdayken uyandım
I found your picture on my phone,
Telefonumda fotoğrafını buldum
I don't know what you did to me that night,
O gece bana ne yaptığını bilmiyorum
I'm in the twilight zone.
Belirsizlikteyim

Tell me why I'm trippinSöyle bana neden sendeliyorum
Still thinking 'bout the way you move?
Hala senin hareket şeklin hakkında düşünüyorum?
Tell me am I crazy?
Söyle bana deli miyim?
Will I ever ever find you?
Seni hiç bulabilecek miyim?

Every minute I'm without you I lose,
Sensiz olduğum her dakika kaybediyorum
'Cause an angel touched my heart and took my cool,
Çünkü bir melek kalbime dokundu ve soğukkanlılığımı götürdü
Every second burns like fire,
Her saniye ateş gibi yanıyor
I'm doomed,
Ölüme mahkum edildim,
What I go through
Ne baştan başa gidiyorum (?)
'til I find you.
Seni bulana kadar.

Gone, no trace I'm going Sherlock Holmes,
Gitmiş , iz yok Sherlock Holmes olacağım
Cinderella when the clocks go strike,
Cinderella saat vurduğunda (12'ye geldiğinde)
It gets so hard to breathe on my own,
Kendi kendime nefes almam çok zorlaşıyor
Girl I'm runnin' out of time.
Kızım zamanın dışından koşuyorum

Tell me why I'm trippinSöyle bana neden sendeliyorum
Still thinking 'bout the way you move?
Hala senin hareket şeklin hakkında düşünüyorum?
Tell me am I crazy?
Söyle bana deli miyim?
Will I ever ever find you?
Seni hiç bulabilecek miyim?

Every minute I'm without you I lose,
Sensiz olduğum her dakika kaybediyorum
'Cause an angel touched my heart and took my cool,
Çünkü bir melek kalbime dokundu ve soğukkanlılığımı götürdü
Every second burns like fire,
Her saniye ateş gibi yanıyor
I'm doomed,
Ölüme mahkum edildim,
What I go through
Ne baştan başa gidiyorum (?)
'til I find you.
Seni bulana kadar.
Wonder where what you're doing girl, baby I'm bout to lose it,
Merak ediyorum nerede ne yapıyorsun kızım, bebeğim onu kaybediyorum
I've been runnin' around the world, I won't stop 'til I find ya.
Dünyanın etrafında koştum, seni bulana kadar durmayacağım
Wonder where what you're doing girl, baby I'm bout to lose it,
Merak ediyorum nerede ne yapıyorsun kızım, bebeğim onu kaybediyorum

I've been runnin' around the world, I won't stop 'til I find ya.
Dünyanın etrafında koştum, seni bulana kadar durmayacağım
Tell me why I'm trippin' (tell me why I'm trippin' girl)?
Söyle bana neden sendeliyorum (Neden sendeliyorum kızım)?
Tell me am I crazy?
Söyle bana deli miyim?
Oh, find you!
Oh, buldum seni!

Every minute I'm without you I lose,
Sensiz olduğum her dakika kaybediyorum
'Cause an angel touched my heart and took my cool,
Çünkü bir melek kalbime dokundu ve soğukkanlılığımı götürdü
Every second burns like fire,
Her saniye ateş gibi yanıyor
I'm doomed,
Ölüme mahkum edildim,
What I go through
Ne baştan başa gidiyorum (?)
'til I find you.
Seni bulana kadar.

Till I Find You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com