Bella Thorne - Call It Whatever - Çeviri

Everybody's asking what I'm thinking of you

Wanna show and tell about the things that we do

I know what I'm feeling and you're feeling it too, you're feeling it too

You're feeling it too



Herkes bana senin hakkında ne düşündüğümü soruyor

Göstereceğim ve yaptığımız şeyler hakkında konuşacağım

Ne hissettiğimi ve senin hissettiklerini biliyorum

Senin hissettiklerini de



Call me up and wonder why I'm making a fuss

Wanna hear the little little secrets of us

I won't tell them anything they don't have a clue, about me and you

About me and you



Beni ara ve neden yaygara çıkarttığımı merak et

Bizim küçük sırlarımızı duyuyorlar

Onlara senin ve benim hakkımda hiçbir şey söylemedim ipuçları yok



Take me on a roller coaster

Round and round and up and over

Hold me close I'm ready for the ride



Beni lunapark trenine götür

Üzerinde yuvarlar yuvarlan ve yuvarlan

Beni kendine yakın tut binmeye hazırım



Our love needs no name

We got a thing we can't explain

Don't care what people say, let's call it

Whatever Whatever

You, me, got everything

No I don't need a diamond ring

Don't care what people say, let's call it,

Whatever Whatever

Whatever Whatever Whatever Whatever Whatever

Whatever We Want

Let's call it

Whatever Whatever Whatever Whatever Whatever

Whatever We Want



Bizim aşkımızın bir isme ihtiyacı var

Bir şey yapmalıyız heyecanlanmamalıyız

İnsanların söylediklerini umursama,hadi ara

Ne olursa olsun

Sen,ben,herşeye sahibiz

Hayır,elmas yüzüğe ihtiyacım yok

İnsanların söylediklerini umursama,hadi ara

Ne olursa olsun,ne olursa olsun

Ne olursa olsun,ne olursa olsun,ne olursa olsun

Ne olursa olsun biz istiyoruz

Hadi ara

ne olursa olsun,ne olursa olsun,ne olursa olsun

Ne olursa olsun biz istiyoruz



Don't you know I'm not another typical girl

Skip the fancy dinners we go straight for dessert

I don't need the flowers, you can give me the world, give me the world

Give me the world



Benim diğer tipik kızlardan olmadığımı bilmiyorsun

Süslü akşam yemeğini atla biz dosdoğru tatlı için gidiyoruz

Çiçeklere ihtiyacım yok,bana dünyayı verebilirsin,dünyayı ver

Dünyayı ver



We are never gonna try to play by the rules and

Every little thing that we should say or do

Uh Oh, Uh Oh

Is wrapped around my little finger



Biz asla kurallarla oynamayı denemedik

Her küçük şeyleri söyledik yada yaptık

Uh oh,uh oh

Bu benim küçük parmağımın etrafında örtülü



Take me on a roller coaster

Round and round and up and over

Hold me close I'm ready for the ride



Beni lunapark trenine götür

Üzerinde yuvarlar yuvarlan ve yuvarlan

Beni kendine yakın tut binmeye hazırım



Our love needs no name

We got a thing we can't explain

Don't care what people say, let's call it

Whatever Whatever

You, me, got everything

No I don't need a diamond ring

Don't care what people say, let's call it,

Whatever Whatever

Whatever Whatever Whatever Whatever Whatever

Whatever We Want

Let's call it

Whatever Whatever Whatever Whatever Whatever

Whatever We Want



Bizim aşkımızın bir isme ihtiyacı var

Bir şey yapmalıyız heyecanlanmamalıyız

İnsanların söylediklerini umursama,hadi ara

Ne olursa olsun

Sen,ben,herşeye sahibiz

Hayır,elmas yüzüğe ihtiyacım yok

İnsanların söylediklerini umursama,hadi ara

Ne olursa olsun,ne olursa olsun

Ne olursa olsun,ne olursa olsun,ne olursa olsun

Ne olursa olsun biz istiyoruz

Hadi ara

ne olursa olsun,ne olursa olsun,ne olursa olsun

Ne olursa olsun biz istiyoruz



Take me on a roller coaster

Round and round and up and over

Hold me close I'm ready for the ride



Beni lunapark trenine götür

Üzerinde yuvarlar yuvarlan ve yuvarlan

Beni kendine yakın tut binmeye hazırım



Our love needs no name

We got a thing we can't explain

Don't care what people say, let's call it

Whatever Whatever

You, me, got everything

No I don't need a diamond ring

Don't care what people say, let's call it,

Whatever Whatever

Whatever Whatever Whatever Whatever Whatever

Whatever We Want

Let's call it

Whatever Whatever Whatever Whatever Whatever

Whatever We Want

Let's call it

Whatever Whatever Whatever Whatever Whatever

Whatever We Want

Let's call it

Whatever Whatever Whatever Whatever Whatever

Whatever We Want



Bizim aşkımızın bir isme ihtiyacı var

Bir şey yapmalıyız heyecanlanmamalıyız

İnsanların söylediklerini umursama,hadi ara

Ne olursa olsun

Sen,ben,herşeye sahibiz

Hayır,elmas yüzüğe ihtiyacım yok

İnsanların söylediklerini umursama,hadi ara

Ne olursa olsun,ne olursa olsun

Ne olursa olsun,ne olursa olsun,ne olursa olsun

Ne olursa olsun biz istiyoruz

Hadi ara

ne olursa olsun,ne olursa olsun,ne olursa olsun

Ne olursa olsun biz istiyoruz






Call It Whatever Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com