Beyonce - Rocket - Çeviri

Let me sit this ass on you
Bu kıçı senin üstüne oturtmama izin ver
Show you how I feel
Nasıl hissettiğimi göstereyim
Let me take this off
Üzerimi çıkarayım
Will you watch me
Beni izler misin?
Yes mass appeal
Evet çok çekici
Don't take your eyes
Gözlerini benden ayırma
Don't take your eyes off it
Gözlerini bundan ayırma
Watch it, babe
İzle bebeğim
If you like
Hoşuna gittiyse 
You can touch me baby
Bana dokunabilirsin bebeğim 
Do you
İster misin
Do you wanna touch me baby
Bana dokunmak ister misin?
Grab ahold, don't let go
Tut, bırakma
Let me know
Haber ver bana
That you Ready
Hazır olunca 

I just wanna show you now
Şimdi sana göstermek istiyorum
Slow it down
Yavaşla
Go around
Etrafında dön
You rock hard
Sen sıkı sallıyorsun
I rock steady
Ben sabit duruyorum
So rock right up to
Bana doğru salla
The side of my mountain
Dağımın kenarına doğru
Climb until you reach my peak babe, my peak, the peak
Zirveme tırmamana kadar durma, zirveme bebeğim
And reach right into the bottom of my fountain
Ve tam da çeşmemin dibine ulaş
I wanna play in your deep end, your deep end, the deep
Senin derin sonlarında oynamak istiyorum
Then dip me under where you can feel my river flowing flow
Beni derinlere batır,nehrimin aktığını hissedene kadar 
Hold me 'til I scream for air to breathe
Nefes almak için bağırana kadar tut beni
Don't wash me over until my well runs dry
Kuyum kuruyana kadar tekrar ıslatma beni
Send all your sins all over me babe, over me
Tüm günahlarını benim üzerime gönder, üzerime 

Rock it 'til waterfalls
Salla şelale olana kadar 
Rock it 'til waterfalls
Salla şelale olana kadar 
Rock it 'til waterfalls
Salla şelale olana kadar 
Bathe in these waterfalls
Şelalenin içinde banyo yap

I do it like it's my profession
Mesleğimmiş gibi yapıyorum
I gotta make a confession
Bir itirafım var
I'm proud of all this bass
Bu müzikten gurur duyuyorum
Lemme put it in your face
Yüzüne yaklaşmama izin ver
By the way
Bu arada
If you need a personal trainer or a therapist
Kişisel eğitimciye ya da terapiste ihtiyacın olursa
I can be a piece of sunshine, inner peace, entertainer
Güneş ışığın , iç huzurun, eğlendiricin olabilirim
Anything else that you may read between the lines
Başka aklına ne tür şeyler gelirse 
You and I create
Sen ve ben yaratabiliriz
Rockets and waterfalls
Roketler ve şelaleler

Hard rock steady rock hard rock steady
Sert salla sabit salla sert salla sabit salla
Rock hard rock steady rock hard rock steady
Sert salla sabit salla sert salla sabit salla
Don't you know that I give you
Bilmez misin sana verebilirim 
The loving if you need it
Ihtiyacın olan aşkı
I give you my word
Sana sözümü veriyorum
You can believe it
İnanabilirsin
Your love feels like
Aşkın öyle hissedecek ki
All four seasons growing inside me
4 mevsimin hepsi içimde büyüyor gibi
Life has a reason
Yaşamın bir sebebi var
Swimming
Yüzmek
My love, your love lifting
Aşkım, aşkın beni kaldırır (su gibi )
Higher harder
Yükseğe ve daha sert
Got me screaming to the lord, boy
Beni Tanrı'ya çığlık artırıyorsun, oğlum
Kiss me
Öp beni 
Pray we don't overflow
Taşmayalım diye dua et
Baby I know you can feel it pulse
Nabzımı hissedebiliyorsun biliyorum
Keeping the peak of my waterfall
Şelalemin zirvesinde tutuyorsun 
Rock it baby, rock it baby 'til the water falls down
Salla bebeğim, salla bebeğim su akana kadar
Damn
Kahretsin

And I can't help but love the way we make love
Benimle sevişmeni sevmeden edemiyorum 
Daddy, daddy
Babacık 
Ooh child, ooh now
Ah çocuğum ah şimdi
Yes lord
Evet tanrım 
Damn baby
Kahretsin bebeğim
Driving me cray
Beni delirtiyorsun
Cray
delirtiyorsun
You ain't right for doing that to me daddy
Bunu bana yapman doğru değil
Even though I've been a bad bad bad bad bad bad bad bad bad bad bad girl
Çok kötü kötü kötü bir kız olsam da
Tell me what you're gonna do about that
Bunun hakkında ne yapacaksın söyle bakalım
Punish me
Cezalandır beni
Please
Lütfen 
Punish me please
Cezalandırdığa beni
Tell me what you're going to do with all of this Ass
Bana tüm bu kalçamla ne yapacağımı söyle
All up in your face
Yüzüne yaklaşmış
Yeah, hell yeah
Evet ah evet 
Ride it so deep
Derine doğru sür
Ooh my shit's so good it ain't even right
O kadar güzel ki gerçek olamaz
I know I'm right
Haklıyım biliyorum
Hell yeah you the shit
Kahretsin sen harikasın
That's why you're my equivalent
Bu yüzden bana eş değersin
So sexy
Çok seksi

We're so much more than pointless fixtures
Biz anlamsız araçlardan daha fazlasıyız
Instagram pictures
Instagram resimlerinden
Cause soon boy, gonna rock that ching-ching-ching
Yakında bebeğim sallayacağız
Baby boomers
Bebek yapacağız 
Sick little trends, tryna fit in
Hastalıklı modalara uymaya çalışıyoruz

Home is where the heart is
Ev kalbinin olduğu yerdedir
Goddamnit I'm comfortable in my skin
Tenimden memnunum
And you're Comfortable in my skin
sen de tenimden memnunsun
You look so comfortable in my skin
Tenimle çok uyumlu görünüyorsun
Rockets and waterfalls
Roketler ve şelaleler
Rocket Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com