Britney Spears - Bombastic Love - Çeviri

I'am here to testify
doğrulamak için buradayım

that your the only one i belong to
senin sadece bana ait olduğunu

I don't know 
bilmiyorum

where to start
nerede başlamalıyım?

it turned into an art
o bir sanata döndü. 
not to show the world that it was 
o olduğunu dünyaya göstermeye değil

you
sen

you made me realize, not to compromise
sen beni fark ettin,uzaklaşmadın

the fact that you and I should 
bu doğru sen ve ben yapabiliriz

meet
buluşabiliriz

(i know we're gonna get...know we're gonna get get)
(alacak olduğumuzu biliyorum..biliyorum alacağız ,alacağız)

 bombastic   love, so fantastic where i'm
tumturaklı aşk,bnm nerede olduğum öyle fanyastik

completely yours and you are mine
tamamen seninim ve sen benimsin

and 
ve 

its  gonna be exactly like in a movie
o tamamen olacak bir filmde gibi

when we fall in love for the first time
bizim ilk aşık olduğumuz zaman

 

now i know why, i feel so insecure
şimdi niçin öyle güvensz hissettiğimi biliyorum

i never understood what its 
onun ne olduğunu asla anlamadım

good for
onun için iyi
i gotta make sure the darkness won't stop me again
karanlığın bni tekrar durdurmayack olduğundan emin olmalıyım



i can't sit 
oturamıyorum

and wait any more
ve daha fazla bekleyemeyeceğim

you made me realize..not to compromise
sen bni fark ettin..uzaklaşmadın

the fact that 
bu doğru

you and i should meet
sen ve bn buluşmalıydık

(i know we're gonna get..gonna get get)
(alacak olduğumuzu biliyorum..biliyorum alacağız ,alacağız)

bombastic  love, so fantastic where i'm 
tumturaklı aşk,bnm nerede olduğum öyle fanyastik
completely yours and yo are mine
tamamen seninim ve sen benimsin


and 
ve

its gonna be exactly like in a movie
o tamamen olacak bir filmde gibi

when we fall in love for the first time
bizim ilk aşık olduğumuz zaman


Its gonna be bombastic love
o tumturaklı bir aşk olacak

everythings gonna be alright.
hersey mükemmel olacak

when i am yours and you are mine
bn senin sen de bnm olduğunda

its gonna be fantastic love
o fantastik bir aşk olacak

when i wake up 
uyandığımda

everthing is still the same
hersey aynı olacak

and you don't even know my name
ve sen bnm adımı asla bilmeyeceksn


[bom 
bom

bom]
bom

I know its gonna be:
biliyorum olacak

bombastic love, so fantastic where i'm
tumturaklı aşk,bnm nerede olduğum öyle fanyastik


 completely yours and you are mine
tamamen seninim ve sen benimsin



and its gonna be exactly like in a movie
ve o tamamen olacak bir filmde gibi

when we fall in love for the first time
bizim ilk aşık olduğumuz zaman

(i know we're gonna get..know we're gonna get get)
(alacak olduğumuzu biliyorum..biliyorum alacağız ,alacağız)



bombastic love oh yea
tumturaklı aşk,oh evet

i'm completely 
yours and you are mine
bn tamamen seninin ve sen de benimsin

and its gonna be exactly like in the movies
babe
o tamamen olacak bir filmde gibi bebeğim




Bombastic Love Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com