Carly Rae Jepsen - Tiny Little Bowss - Çeviri

Cupid, draw back your bow

New York
Tell me how you feel about it
We just met yeah
We just met

L.A.
Ask me for the truth about it
We just met
And I wish we could be holding hands
I wish we could be holding hands

How do you think it goes
With those tiny little bows?
You're the one that I want
You're the one that I know
And everywhere you are
Is a place I wanna go
Dancing really high
Dancing really slow

How do you think it goes
With those tiny little bows?
You're the one that I want
You're the one that I know
And everywhere you are
Is a place I wanna go
Dancing really high
Dancing really slow

Paris
Do you ever think about us
Watching TV in your bed
Hey London
Call me if you think about it
Don't forget
I wish we could be holding hands
I wish we could be holding hands

How do you think it goes
With those tiny little bows?
You're the one that I want
You're the one that I know
And everywhere you are
Is a place I wanna go
Dancing really high
Dancing really slow

How do you think it goes
With those tiny little bows?
You're the one that I want
You're the one that I know
And everywhere you are
Is a place I wanna go
Dancing really high
Dancing really slow

Cupid, draw back your bow
And let your arrow go
Straight to my lover's heart
For me
For me

How do you think it goes
With those tiny little bows?
You're the one that I want
You're the one that I know
And everywhere you are
Is a place I wanna go
Dancing really high
Dancing really slow

How do you think it goes
With those tiny little bows?
You're the one that I want
You're the one that I know
And everywhere you are
Is a place I wanna go
Dancing really high
Dancing really slow

I wish we could be holding hands
Dancing really high
Dancing really slow
Dancing really slow


 
Try to align
Türkçe
Küçücük Minicik Oklarr

Cupid, yayını geri çek

New York
Onun (new york'un) hakkında ne düşündüğünü söyle bana
Biz henüz tanıştık evet
Biz henüz tanıştık

L.A (Los Angeles)
Onun hakkındaki gerçeği sor bana
Biz henüz tanıştık
Ve keşke birbirimizin ellerini tutabilseydik

Sana göre hayat nasıl gidiyor
Bu küçücük minicik oklarla?
Sen istediğim kişisin
Sen tanıdığım kişisin
Ve olduğun heryer
Benim gitmek istediğim yerdir
Gerçekten hızlı dans etmek
Gerçekten yavaş dans etmek

Sana göre hayat nasıl gidiyor
Bu küçücük minicik oklarla?
Sen istediğim kişisin
Sen tanıdığım kişisin
Ve olduğun heryer
Benim gitmek istediğim yerdir
Gerçekten hızlı dans etmek
Gerçekten yavaş dans etmek

Paris
Hiç bizim hakkımızda düşündün mü
Yatağında televizyon izliyorsun
Hey Londra
Eğer beni düşünüyorsan ara beni
Unutma
Keşke birbirimizin ellerini tutabilseydik
Keşke birbirimizin ellerini tutabilseydik

Sana göre hayat nasıl gidiyor
Bu küçücük minicik oklarla?
Sen istediğim kişisin
Sen tanıdığım kişisin
Ve olduğun heryer
Benim gitmek istediğim yerdir
Gerçekten hızlı dans etmek
Gerçekten yavaş dans etmek

Sana göre hayat nasıl gidiyor
Bu küçücük minicik oklarla?
Sen istediğim kişisin
Sen tanıdığım kişisin
Ve olduğun heryer
Benim gitmek istediğim yerdir
Gerçekten hızlı dans etmek
Gerçekten yavaş dans etmek

Cupid, yayını geri çek
Ve bırak okun gitsin
Sevdiğimin kalbine doğru dümdüz
Benim için
Benim için

Sana göre hayat nasıl gidiyor
Bu küçücük minicik oklarla?
Sen istediğim kişisin
Sen tanıdığım kişisin
Ve olduğun heryer
Benim gitmek istediğim yerdir
Gerçekten hızlı dans etmek
Gerçekten yavaş dans etmek

Sana göre hayat nasıl gidiyor
Bu küçücük minicik oklarla?
Sen istediğim kişisin
Sen tanıdığım kişisin
Ve olduğun heryer
Benim gitmek istediğim yerdir
Gerçekten hızlı dans etmek
Gerçekten yavaş dans etmek

Keşke birbirimizin ellerini tutabilseydik
Gerçekten hızlı dans etmek
Gerçekten yavaş dans etmek
Gerçekten yavaş dans etmek

Tiny Little Bowss Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com