Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Cat Stevens - Lady D'arbanville
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 26 Kasım 2008 Çarşamba
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 13.859 kişi
Bu Ay Okuyan: 216 kişi
Bu Hafta Okuyan: 24 kişi
 
Beğendiniz mi? Lady D'arbanville Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Cat Stevens - Lady D'arbanville - Çeviri


Puanlama:
 (2 kişi)

Lady D'arbanville şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

My Lady d'Arbanville, why do you sleep so still? 
Kadınım d'Arbanville, neden bu kadar hareketsiz uyuyorsun? 

I'll wake you tomorrow 
Seni yarın uyandıracağım 

and you'll be my fill, yes, you will be my fill 
ve sen benim eşim olacaksın, evet, eşim olacaksın 

My Lady d'Arbanville, why does it grieve me so? 
Kadınım d'Arbanville, neden beni böylesine kederlendiriyor? 

But your heart seems so silent 
Ama kalbin çok sakin görünüyor 

Why do you breathe so low, why do you breathe so low? 
Neden böylesine yavaş nefes alıyorsun, neden böylesine yavaş nefes alıyorsun? 

My Lady d'Arbanville, why do you sleep so still? 
Kadınım d'Arbanville, neden bu kadar hareketsiz uyuyorsun? 

I'll wake you tomorrow 
Seni yarın uyandıracağım 

and you'll be my fill, yes, you will be my fill 
ve sen benim eşim olacaksın, evet, eşim olacaksın 

My Lady d'Arbanville, you look so cold tonight 
Kadınım d'Arbanville, öyle soğuk görünüyorsun ki bu gece 

Your lips feel like winter 
Dudakların sanki kışı andırıyor 

Your skin has turned to white, your skin has turned to white 
Derin beyaza dönmüş, derin beyaza dönmüş 

My Lady d'Arbanville, why do you sleep so still? 
Kadınım d'Arbanville, neden bu kadar hareketsiz uyuyorsun? 

I'll wake you tomorrow 
Seni yarın uyandıracağım 

and you'll be my fill, yes, you will be my fill 
ve sen benim eşim olacaksın, evet, eşim olacaksın 

La la la la la... 

My Lady d'Arbanville, why do you grieve me so? 
Kadınım d'Arbanville, neden beni böylesine kederlendiriyorsun? 

But your heart seems so silent 
Ama kalbin çok sakin görünüyor 

Why do you breathe so low, why do you breathe so low? 
Neden böylesine yavaş nefes alıyorsun, neden böylesine yavaş nefes alıyorsun? 


I loved you my lady, though in your grave you lie 
Seni sevdim kadınım, içinde yattığın mezara rağmen 

I'll always be with you 
Daima seninle olacağım 

This rose will never die, This rose will never die 
Bu gül hiç solmayacak, bu gül hiç solmayacak...


Lady D'arbanville Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Lady D'arbanville Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Lady D'arbanville Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: cat stevens lady d arbanville türkçe sözleri, lady d'arbanville sözleri türkçe, my lady d'arbanville türkçesi, lady d'arbanville türkçe çeviri akor, my lady d'arbanville sözleri türkçe, cat stevens lady darbanville sözlerinin türkçesi, lady d arbanville sözleri, ladys darbanvılle sarkı sozlerı, cat stevens lady d'arbanville türkçe çevirisi, cat stevens - lady d'arbanville
Cat Stevens - Lady D'arbanville için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


PAYLAŞ

Reklam



Anket
pembe gitar soruyor:
En Sevdiginiz Tür ?








Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler




Reklam


Radyo Dinle
AkorMerkezi.com © 2014
İletişim - Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,03 saniye.