Chris Bell - You And Your Sister - Çeviri

They say my love for you ain't real
But you don't know how real it feels

All I want to do
Is to spend some time with you
So I can hold you, hold you

Your sister says that I'm no good
I'd reassure her if I could

All I want to do
Is to spend some time with you
So I can hold you, hold you

Plans fail every day
I want to hear you say
Your love won't be leaving
Your eyes ain't deceiving
Fears will soon fade away
Smile now, don't be afraid

And let me whisper in your ear
Don't you worry, they can't hear

All I want to do
Is to spend some time with you
So I can hold you

Sen ve Kızkardeşin

Sevgimin gerçek olömadığını söylüyorlar
Ama sen gerçekten nasıl hissettiğimi bilmiyorsun

Yapmak istediğim tek şey
Seninle biraz zaman geçirmek
O zaman sana sarılabiilirim, sarılabilirim

Kızkardeşin benim iyi olmadığımı söylüyor
Onu ikna edebilseydim, ederdim

Yapmak istediğim tek şey
Seninle biraz zaman geçirmek
O zaman sana sarılabiilirim, sarılabilirim

Planlar hergün bozuluyor
Şöyle söylediğini duymak istiyorum;
Senin sevgin terketmeyecek
Gözlerin beni yanıltmıyor
Korku yakında solup gidecek
Şimdi gülümse, korkma

Ve kulağına fısıldamama izin ver
Merak etme, bizi duyamazlar

Yapmak istediğim tek şey
Seninle biraz zaman geçirmek
O zaman sana sarılabiilirim, sarılabilirim

You And Your Sister Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com