Combichrist - Throat Full Of Glass - Çeviri

Beyond true will
receive the comfort in a broken heart
Now pattern shapes
An image of true life
(True life)

Alone
Surrounded by a million faces
One by one
I see the judgment in their eyes
(I see the judgment in their eyes)

Like a disease
I'm always in the wrong
And now the numbness wearing off
Can't stand the pain
I get in line
(I always do)
I always do
Need to be patient
While perfecting death's design

I cannot help it can't decline
It's always better down the line
I'm in the wrong and I've done it all before

And I wish I'd never been
And I know it's just a dream
Now I'm blind I can open my eyes

Can't stay awake
Burning alive
I cannot breathe this poison air filled with lies
I cannot see
What's done to me
Live in fear
The sun is falling from the sky
Can't stay awake

Nothing left to break
My life is in a thousand pieces, million reasons
Why should I keep myself away?
(Hard to define)
Hard to define
(It always is)
It always is
It's hard to scream with your throat full of glass
(Throat full of glass)

I cannot help it, can't decline
It's always better down the line
I'm in the wrong and I've done it all before

And I wish I'd never been
And I know it's just a dream
Now I'm blind I can open my eyes

Can't stay awake
Burning alive
I cannot breathe this poison air filled with lies
I cannot see
What's done to me
Live in fear
The sun is falling from the sky
Can't stay awake

(Can't stay awake)

Can't stay awake
Burning alive
I cannot breathe this poison air filled with lies
I cannot see
What's done to me
Live in fear
The sun is falling from the sky
Can't stay awake
X2


Camla Dolu Boğaz

Aşırı gerçek
kırık bir kalbin içindeki rahatlığı alacak
Şimdi örnek biçimler
Gerçek hayatın bir yansıması
(Gerçek hayatın)

Yalnız
Etrafı milyonlarca yüz tarafından çevrilmiş
Birer birer
Onların gözlerinin içindeki yargılamayı görüyorum*
(Onların gözlerinin içindeki yargılamayı görüyorum)

Bir hastalık gibi
Her zaman yanlışın içindeyim
Ve şimdi uyuşukluk azalıyor
Acıya dayanamıyorum
Uyum sağlarım
(Her zaman yaparım bunu)
Her zaman yaparım bunu
Hasta olmam lazım
Ölümün dizaynını mükemmelleştirirken

Yardım edemem, reddedemem
Bir çizgi altı her zaman daha iyidir
Yanlışın içindeyim ve bunların hepsini önceden yapmıştım

Ve hiç olmamayı isterdim
Ve bunun sadece bir hayal olduğunu biliyorum
Şimdi körüm gözlerimi açabiliyorum

Uyanık kalamıyorum
Diri diri yanıyorum
Bu zehri soluyamıyorum, hava yalanlarla dolmuş
Göremiyorum
Bana ne olmuş
Korku içinde yaşıyorum
Güneş gökyüzünden düşüyor
Uyanık kalamıyorum

Kıracak bir şey yok
Hayatım bin parçanın, milyonlarca sebebin içinde
Neden kendimi uzak tutmalıyım?
(Tarif etmesi zor)
Tarif etmesi zor
(Her zaman böyledir)
Her zaman böyledir
Boğazın camla doluyken çığlık atması zor
(Boğazın camla doluyken)

Yardım edemem, reddedemem
Bir çizgi altı her zaman daha iyidir
Yanlışın içindeyim ve bunların hepsini önceden yapmıştım

Ve hiç olmamayı isterdim
Ve bunun sadece bir hayal olduğunu biliyorum
Şimdi körüm gözlerimi açabiliyorum

Uyanık kalamıyorum
Diri diri yanıyorum
Bu zehri soluyamıyorum, hava yalanlarla dolmuş
Göremiyorum
Bana ne olmuş
Korku içinde yaşıyorum
Güneş gökyüzünden düşüyor
Uyanık kalamıyorum

(Uyanık kalamıyorum)

Uyanık kalamıyorum
Diri diri yanıyorum
Bu zehri soluyamıyorum, hava yalanlarla dolmuş
Göremiyorum
Bana ne olmuş
Korku içinde yaşıyorum
Güneş gökyüzünden düşüyor
Uyanık kalamıyorum
X2

Throat Full Of Glass Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com