Corey Crowder - Leaving You - Çeviri

You leave me here with a bad taste in my mouth
-Beni burada ağzımdaki kötü tatla terk ettin.
Leave with my friends and head right out of town
-Arkadaşlarımla şehir dışına gittin.
And I'll miss you like I miss an old toothache
-Ve seni eski bir diş ağrısını özler gibi özlüyorum.
Leaving you is gonna fix all my mistakes
-Senden ayrılmak bütün hatalarımı düzeltecek.

So I'll take my car and head straight out west
-Bu yüzden arabamı alıp batıya gideceğim.
Finally find a place where I can rest
-Sonunda dinlenebileceğim bir yer bulurum.
And I've been so run down from the things you say
-Ve senin söylediğin şeylerden dolayı çok küçük düştüm.
And leaving you is gonna fix all my mistakes
-Senden ayrılmak bütün hatalarımı düzeltecek.

But honey when I lay in bed at night
-Ama tatlım, gece yatakta yatarken
It's me that's left alone and crying for you and ain't that cruel?
-Yalnız kalan ve senin için ağlayan da benim. Çok acımasız değil mi?
And since it seems like you don't care
-Ve sen umursamıyor gibi gözüktüğünden berş.
I'll be headed straight to where I know there's no you
-Doğruca senin olmadığını bildiğim bir yere gideceğim.

So I'll call up my old friends and have a good time
-Eski arkadaşlarımı arayıp güzel vakit geçireceğim.
Fix all the pain you left and try to unwind
-Senin bıraktığın bütün acılarımı dindirip rahatlamaya çalışacağım.
And I'll be back to my old self one of these days
-Ve tekrar eski halime döneceğim.
'Cause leaving you is gonna fix all my mistakes
-Çünkü seni terk etmek bütün hatalarımı düzeltecek.
Leaving you is gonna fix all my mistakes
-Seni terk etmek bütün hatalarımı düzeltecek.
And leaving you is gonna fix all my mistakes
-Ve seni terk etmek bütün hatalarımı düzeltecek.

Leaving You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com