Demi Lovato - Fire Starter - Çeviri

There's an 'S' under my clothes
Kıyafetlerimin altında bir S var 
On my chest where nobody else can see
Göğsümün kimsenin göremeyeceği yerinde 
I light up when the doors are closed
Kapılar kapalıyken aydınlatıyorum 
I am free, and I wish I could make my move
Ben özgürüm ve hareketimi yapabileceğimi diliyorum 
I can tell that you're really into me
Senin bende olduğunu söyleyebilirim  
I don't got a thing to lose, in my dreams
Kaybedecek bir şeyim yok, rüyalarımda

I'm a bad-ass jumping off the moving train
Giden trenden atlayan bir haydutum ben 
I'm a Jane Bond, putting all them guys to shame
Bütün erkekleri utandıran Jane Bond'um ben 
I'm a wild card, and I'm gonna steal your game
Vahşi bir kartım ve oyununu çalacağım 
You better watch out
İzlesen iyi edersin

I'm a fire starter, make your blood run faster
Kanını daha çok hızlandıran bir ateş başlatıcısıyım 
I melt hearts like water
Kalpleri su gibi eritirim I'm a fire starter, I'm a sweet disaster 
Ateş başlatıcısıyım, tatlı acayipim

I might look all innocent 
Tamamen masum görünebilirim
But the embers are burning inside of me
Ama korlar içimde yanıyor 
And I'm ready to take that step, can't you see
Ve ben bu adı atmaya hazırım göremiyor musun?
Fire Starter Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com