Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Demi Lovato - Really Don't Care
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 13 Mayıs 2013 Pazartesi
Gönderen: Lovatic
Toplam Okuyan: 49.737 kişi
Bu Ay Okuyan: 147 kişi
Bu Hafta Okuyan: 147 kişi
 
Beğendiniz mi? Really Don't Care Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Demi Lovato - Really Don't Care - Çeviri


Puanlama:
 (13 kişi)

Really Don't Care şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
You wanna play, you wanna stay, you wanna have it all
Kalmak istiyorsun , oynamak istiyorsun , hepsine sahip olmak istiyorsun
You started messing with my head until I hit a wall
Duvara çarpana kadar kafamı karıştırmaya başlamıştın 
Maybe I shoulda known, maybe I shoulda known
Belki bilmeliydim , belki bilmeliydim 
That you would walk, you would walk out the door
Yürümek istiyorsan , kapının dışında yürümeliydin
Said we were done, you met someone and rubbed it in my face
Bittiğini söyledin , biriyle tanıştın ve bunu yüzümde ovaladın
Cut to the punch, she broke your heart, and then she ran away
Yumruğunu attı,o (kız) kalbini kırdı ve şimdi o  (kız) kaçıyor
I guess you shoulda known, I guess you shoulda known
Bilmeni tahmin etmeliydim, bilmeni tahmin etmeliydim 
That I would talk, I would talk
Bunu konuşmak istiyorum, konuşmak istiyorum
But even if the stars and moon collide
Ama yıldızlar ve ay çarpışırsa eğer 
I never want you back into my life
Seni asla hayatımda geri istemeyeceğim
You can take your words and all your lies
Bütün kelimelerini ve yalanlarını kullanabilirsin 
Oh oh oh I really don`t care
Oh oh oh gerçekten önemsemiyorum
But even if the stars and moon collide
Ama yıldızlar ve ay çarpışırsa eğer
I  never want you back into my life
Seni asla hayatımda geri istemeyeceğim 
You can take your words and all your lies
Bütün kelimelerini ve yalanlarını kullanabilirsin


Oh oh oh I really don`t care
Oh oh oh gerçekten önemsemiyorum
Oh oh oh I really don`t care
Oh oh oh gerçekten önemsemiyorum 
I cant believe I ever stayed up writing songs about you
Şimdiye kadar adına şarkı yazmadığıma inanamıyorum
You don`t deserve to know the way I used to think about you
Seni hangi yolla kullandığımı bilmeyi hakketmedin 
Oh no not anymore, oh no not anymore
Oh hayır daha fazla değil, oh hayır daha fazla değil 
You had your shot, had your shot, but you let go
Şansa sahiptin, şansın vardı ama sen bıraktın 
Now if we meet out on the street I wont be running scared
Şimdi sokakta karşılaşırsak eğer, korkarak kaçmayacağım
I`ll walk right up to you and put one finger in the air
Sağından yürüyeceğim ve bir parmağımı havaya kaldıracağım
And make you understand, and make you understand
Ve anlayacaksın, ve anlayacaksın
You had your chance, had your chance
Fırsatın vardı, fırsatın vardı
---Cher Lloyd---
Yeah, listen up
Evet, dinle
Hey, hey never look back, dumb struck boy, ego attack
Hey hey asla gerşye bakma, donakalmış çocuk,  egon saldırıda 
Look boy, why you so mad
Bak çocuk, neden kızgınsın?
Second gets in, but shoulda hit that
İkinci kere alır ama buna çarpmalıydı
Hey Demi you picked the wrong lover
Hey Demi yanlış aşığı seçtin
Shoulda picked that one is cuter than the other
Diğerinden daha şirin olanı seçmeliydin 
I just wanna laugh, cause you tryna be a hipster
Sadece gülüyorum çünkü sen bir hipster olmayı denedin
Kick it to the curb, take a polaroid Picture
Frenlemek için tekme at , polaroid resmi al
But even if the stars and moon collide
Ama yıldızlar ve ay çarpışırsa eğer
I never want you back into my life
Seni asla hayatıma tekrar istemeyeceğim
You can take your words and all your lies
Bütün kelimelerini ve yalanlarını kullanabilirsin
Oh oh oh I really don`t care
Oh oh oh gerçekten önemsemiyorum
Even if the stars and moon collide
I never want you back into my life
You can take your words and all your lies
Oh oh oh I really don`t care
Oh oh oh I really don`t care



Yağmur Eda Özbek tarafından biraz zorlu olarak çevrilmiştir.

© COPYRİGHT!!!



Really Don't Care Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Really Don't Care Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Really Don't Care Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: really dont care türkçe çevi, demi lovato really dont change çeviri, really domnt caresozu, ı really dont care çeviri, really dont care demi türkçe, really don'care türkçe çeviri, realy dont care demi lovato çeviri, demi lovato really dont care türlçesi, demi lavato really dont care sarki cevirisi, demi lovato really dın t care türkçe çeviri
Demi Lovato - Really Don't Care için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


PAYLAŞ

Reklam



Anket
megadeth4ever soruyor:
Metallica rock değildir thrash metaldir ?








Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler




Reklam


Radyo Dinle
AkorMerkezi.com © 2014
İletişim - Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.