Dragana Mirkovic - Sama - Çeviri

Ja drugu ljubav posle tebe
nemam dobro znas
jer sve je laz kad
pomislim na druge

Kao jedno mi smo bili
volela bih da dozivim
bar jos jednom
oci da ti vidim

Ref.
Sama, kao list na vetru
sama, na ovom svetu
kuda da pobegnem od sebe

Sama, kao list na vetru
sama, na ovom svetu
zivim od secanja na tebe

Za drugu ljubav srca nemam
bol ne osjecam
a boli sve kad
pomislim na tebe

Kao jedno mi smo bili
volela bih da dozivim
bar jos jednom
oci da ti vidim

Ref.

Ref.

Yalnız

Senden sonra başka aşkım
yok iyi biliyorsun
çünkü her şey yalan
başkasını düşündüğümde

Biz bir gibiydik
yeterince uzun yaşamak isterdim
en az bir kez daha
gözlerini göreyim

Ref.
Yalnız, rüzgarda bir yaprak gibi
yalnız, bu dünyada
nereye kaçayım kendimden

Yalnız, rüzgarda bir yaprak gibi
yalnız, bu dünyada
senin anılarınla yaşıyorum

Başka bir aşk için kalbim yok
acı hissetmiyorum
ama her şey acıyor
seni düşününce

Biz bir gibiydik
yeterince uzun yaşamak isterdim
en az bir kez daha
gözlerini göreyim

Ref.

Ref.

Sama Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com