Ella Eyre - Together - Çeviri

(It's all right, all right)
(Sorun yok, sorun yok...)

Many times it's been all been said I'm done
Çok kez artık bitti dedim

In the end it's the fight that's just begun
Sonunda savaşa başladım

Understand that it's days like these
Böyle günleri anlıyorum

When the world is so hard to please
Dünyadan birşey beklemek çok zor olduğunda

It knew my heart has find a home
O kalbimin bir ev bulduğunu biliyordu 

It's not about me
Bu benim hakkımda değil

It's not about who I want to be
Bu olmak istediğim hakkında değil

It's not about you
Bu senin hakkında değil

You know that we are better off as two
Biliyorsun iki kişiyken daha çok iyi olduğumuzu

Because we are, we are, we are, we are born together
Çünkü biz, biz birlikte doğduk
It's all right (it's all right, all right)
Sorun yok (sorun yok, sorun yok)

These games they will always end the same
Bu oyunlar hep aynı bitecek

Neither you nor I will take the blame
Ne sen ne de ben suçlanacağız

Sometimes we've gone too far
Bazen çok uzağa gitmek zorundayız

I like the way we are
Bizi olduğumuz gibi seviyorum

Right here I give your heart a home
Şu an kalbine bir ev veriyorum

It's not about me
Bu benim hakkımda değil

It's not about who I want to be
Bu olmak istediğim hakkında değil

It's not about you
Bu senin hakkında değil

You know that we are better off as two
Biliyorsun iki kişiyken daha çok iyi olduğumuzu

Because we are, we are, we are, we are born together
Çünkü biz birlikte doğduk
It's all right (it's all right, all right)
Sorun yok (Sorun yok, Sorun yok)


Together Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com