Elvis Presley - First In Line - Çeviri

When they gave out eyes like diamonds
Gözlerini pırlantı gibi açtığında

That would shame the stars that shine
Yıldızlar parlayışlarından utanır

My darlin' my darlinSevgilim sevgilim

You were the first in line
Sen ilksin

When they gave out lips like honey
Dudaklarını bal gibi verdiğinde

That hold a new thrill every time
Bu heyecan beni her zaman alıkoyuyor

My darlin' my darlinSevgilim sevgilim

You were the first in line
Sen ilksin

There may be others
Belki diğerleri





that know you longer
uzun zamandır bildiğin

Who pledge their hearts to you
Kalbini sende rehin tutanlar

But there's no other
AmA bu diğerleri gibi değil

could love you stronger
Delice seviyor

Any stronger than I do
Benden daha vahşi

Don't refuse me, say you'll choose me
Beni reddetme,beni seçtiğini söyle

I'm yours, oh please be mine
Seninim,oh lütfen beni..

My darlin' say I'm your darlinSevgilim söyle "Senin sevgilinim"

The first, and the last in line
İlk ve son kez

First In Line Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com