Falling In Reverse - Goddamn - Çeviri

My words cut just like razor blades
I'm just like a hand grenade
You pulled the pin now you too late
excuse me while I detonate
you live the life of luxury
deep down inside your misery
subsides and thrives for company
now morally your crumbling

Goddamn need some help
I can't help myself
cause my girlfriend's in love with someone else.
Goddamn it's too bad
really wished it would last
always wanting what
I'll never have so goddamn

My nerves are right on edge today
And I just might cave in and break
I must forgive I hesitate
excuse me while I separate
you lived the life and lied to me
I gave you almost everything
I wore my heart upon my sleeve
I gave you almost all of me..

Goddamn need some help
I can't help myself
cause my girlfriend's in love with someone else.
Goddamn it's too bad
really wished it would last
always wanting what
I'll never have so goddamn

Goddamn need some help
I can't help myself
my girlfriend's in love with someone else.
Goddamn it, what the fuck?

Goddamn need some help
I can't help myself
cause my girlfriend's in love with someone else.
Goddamn it's too bad
really wished it would last
always wanting what
I'll never have so goddamn

Video

 
Try to align
Türkçe
Lanet Olası

Sözcüklerim tıpkı tıraş bıçağı gibi kesiyor
Tıpkı bir el bombası gibiyim
Sen pimi çektin şimdi çok geciktin
Ben patlarken kusuruma bakma
Sen lüks içinde yaşıyorsun
Gizeminin baya içinde
Çöküntüler ve şirket için büyümek
Şimdi manevi olarak ufalanıyorsun

Lanet olsun biraz yardıma ihtiyacım var
Kendime engel olamıyorum
Çünkü kız arkadaşım başka birine aşık
Lanet olsun bu çok kötü
Gerçekten bunun son olamasını dilemiştim
Her zaman
Elde edemeyeceklerimi istiyorum lanet olsun

Sinirlerim bugün baya gergin
Ve ben sadece oyup kırabilirim
Affetmeli ve tereddüt etmeliyim
Ben bölünürken kusuruma bakma
Sana neredeyse her şeyi verdim
Sana neredeyse tamamımı verdim

Lanet olsun biraz yardıma ihtiyacım var
Kendime engel olamıyorum
Çünkü kız arkadaşım başka birine aşık
Lanet olsun bu çok kötü
Gerçekten bunun son olamasını dilemiştim
Her zaman
Elde edemeyeceklerimi istiyorum lanet olsun

Lanet olsun biraz yardıma ihtiyacım var
Kendime engel olamıyorum
Çünkü kız arkadaşım başka birine aşık
Lanet olsun,neler oluyor?

Lanet olsun biraz yardıma ihtiyacım var
Kendime engel olamıyorum
Çünkü kız arkadaşım başka birine aşık
Lanet olsun bu çok kötü
Gerçekten bunun son olamasını dilemiştim
Her zaman
Elde edemeyeceklerimi istiyorum lanet olsun

Goddamn Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com