Honne - Coastal Love - Çeviri

I don't know how it feels
Nasıl hissettirdiğini bilmiyorum
Cause I don't live in your part of the world
Çünkü daha önce dünyanın senin bölümünde hiç yaşamadım
I know it's not ideal 
Bunun kusursuz olmadığını biliyorum
Oh but nothing is forever my girl
Oh ama hiçbir şey sonsuz değil kızım
See, I'm a dreamer
Bak, ben bir hayalperestim
Oh for love it is all in the name
Aşk açısından bu hep aynı
I'm a believer,
Ben inançlıyım
You may be far away, 
Uzakta olabilirsin
But you're thinking the same, oh
Ama aynı düşünüyorsun

(x2)
I close my eyes and I picture us together
Gözlerimi kapatırım ve bizi beraber hayal ederim
I hope you know
Umarım biliyorsundur
That I'll be waiting here for you my love
Senin için burada beklediğimi aşkım
On this New York City coast
Bu New York kıyısında

'Cause you're the real deal
Çünkü sen gerçek anlaşmasın
You're worth every bit as much as you know, eh
Bildiğin kadar çok her parçasına değersin
Delivered, signed and sealed
Teslim edilmiş, imzalanmış ve mühürlenmiş
I'll get there girl albeit it slow
Yavaş olsa da geleceğim oraya kızım
And I'm a dreamer
Ve ben bir hayalperestim
Yeah for love it is all in the name
Aşk açısından bu hep aynı
I'm a believer,
Ben inançlıyım
You may be far away, 
Uzakta olabilirsin
But we're thinking the same!
Ama biz aynı düşünüyoruz!

(x2)
I close my eyes and I picture us together
Gözlerimi kapatırım ve bizi beraber hayal ederim
I hope you know
Umarım biliyorsundur
That I'll be waiting here for you my love
Senin için burada beklediğimi aşkım
On this New York City coast
Bu New York kıyısında

I'll be waiting here for you
Senin için burada bekliyor olacağım
I'll be waiting here for you
Senin için burada bekliyor olacağım
I'll be waiting here for you
Senin için burada bekliyor olacağım
I'll be waiting here for you
Senin için burada bekliyor olacağım

Oh and it might take all night
Ve bu bütün gece alabilir
But we're only one flight
Ama biz tek bir uçuşuz
Away from each other
Birbirinden uzakta
I'm coming for you, hold on tight
Senin için geliyorum, sıkı tutun

(x2)
I close my eyes and I picture us together
Gözlerimi kapatırım ve bizi beraber hayal ederim
I hope you know
Umarım biliyorsundur
That I'll be waiting here for you my love
Senin için burada beklediğimi aşkım
On this New York City coast
Bu New York kıyısında

I'll be waiting here for you
Senin için burada bekliyor olacağım

Coastal Love Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com