Irving Berlin - Marie - Çeviri

 
There's a gleam in your eyes, Marie 
Gözlerinde bir parıltı var, Marie

And the meaning is plain to see 
Ve anlam görmek için düz

But you'll find romance is a game of chance 
Ama sen bulacağın romantizm şans oyunudur

That is not all it seems to be 
Yani hepsi göründüğü gibi değil
 
Marie, the dawn is breaking 
Marie, şafak söküyor

Marie, you'll soon be waking
Marie, yakında uyanık olacak

To find your heart is aching 
Kalbinin ağrısını bulmak için

And tears will fall as you recall 
Ve gözyaşları hatırladığın gibi düşecek
The moon in all its splendor 
Tüm ihtişamıyla ay

The kiss so very tender 
Öpücük çok iyi teklif

The words, "Will you surrender 
Kelime, "Sen teslim olacaksın

To me, Marie?"
bana, Marie?"

Marie Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com