Keane - Try Again - Çeviri

I fell asleep on a late night train
-Bir gece yarısı treninde uyuyakaldım

I missed my stop and I went round again
-Durağımı kaçırdım  ve tekrar dolaştım

Why would I want to see you now?
-Şimdi seni neden görmek istiyorum ki?

To fix it up, make it up somehow
-bir yolunu bulup düzeltmek ,yapmak için 

Baby I'll try again, try again
-Bebeğim deneyeceğim, çabalıyorum

Baby I die every night, every time
-Bebeğim her gece, her an ölüyorum


What I was isn't what I am
-Eskisi gibi değilim

I'd change back but I don't know if I can
-Eskisi gibi olmak isterdim ama yapabilirmiyim bilmiyorum

Still I'll try, try again, try again
-Hala deniyorum, yine uğraşıyorum, çabalıyorum

Baby I die every night, every time
-Bebeğim her gece her an ölüyorum.

But I was made the way I am 
- Böyle olmama sebep benim

I'm not a stone; I'm just a man
-Bir taş parçası değilim, sadece insanım

Lay down your arms and I will lay down mine
- Kollarını indir ve ben de benimkilerini indireceğim

Rip back the time that we've been wasting
-Boşa harcadığımız zamana gidelim

God I wish you could see me now
You'd pick me up and you'd sort me out
-Allah'ım beni şimdi görmeni ,yanına almanı
ve temizlemeni diliyorum

Baby I'll try again, try again
- Bebeğim deneyeceğim, çabalıyorum

Baby I die every night, every time
-Bebeğim her gece her an ölüyorum.

Try Again Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com