Kiss - I Was Made For Loving You - Çeviri

I Was Made For Loving You 
Senin İçin Yaratıldım Bebeğim 

Tonight i wanna give it all to you
In the darkness
There’s so much i wanna do
And tonight i wanna lay it at your feet
‘cause girl, i was made for you
And you were made for me

Bu gece sana herşeyi vermek istiyorum..
Karanlıkta..
Çok fazla yapmak istediğim şey var,
Çünkü kızım, ben senin için yaratıldım..!
Ve kızım, sen benim için yaratıldın..!

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Ben seni sevmek için yaratıldım bebeğim..!
Sen beni sevmek için yaratıldın..!
Ve ben sana doyamam bebeğim..!
Sen bana doyabilir misin ?

Tonight i wanna see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight i wanna make it all come true
‘cause girl, you were made for me
And girl, i was made for you

Bu gece senin gözlerinde görmek istiyorum onu..
Büyüyü hisset..
Beni vahşileşmeye götüren birşey var..!
Ve bu gece hepsini gerçekleştirecek..
Çünkü kızım, sen benim için yaratıldın..
Ve kızım ben senin için yaratıldım

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Ben seni sevmek için yaratıldım bebeğim..
Sen beni sevmek için yaratıldın..
Ve ben sana doyamam bebeğim..
Sen bana doyabilir misin ?

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can give it all to you baby
Can you give it all to me

Ben seni sevmek için yaratıldım bebeğim..
Sen beni sevmek için yaratıldın..
Ve sana hepsini verebilirim bebeğim..
Sen bana hepsini verebilir misin?..

Oh, can’t get enough, oh, oh
I can’t get enough, oh, oh
I can’t get enough
Yeah, yeah….. 
 
Oh doyamıyorum oh oh ..
Doyamıyorum oh oh..
Doyamıyorum oh oh ..
Evet ha..!!!
I Was Made For Loving You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com