Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Lady Gaga - Alejandro
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 14 Kasım 2009 Cumartesi
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 317.872 kişi
Bu Ay Okuyan: 2.058 kişi
Bu Hafta Okuyan: 411 kişi
 
Beğendiniz mi? Alejandro Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Lady Gaga - Alejandro - Çeviri


Puanlama:
 (89 kişi)

Alejandro şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
I know that we are young 
Genç olduğumuzu biliyorum
And I know that you may love me 
Ve beni sevebileceğini biliyorum
But I just can't be with you like this anymore 
Ama artık seninle bu şekilde olamıyorum 
Alejandro 

Ohh.. 

She's got both hands 
(Kızın)İki eli de 
In her pocket 
ceplerinde
And she won't look at you 
ve (kız) sana bakmayacak
Won't look you at 
sana bakmayacak
She hides through love 
aşk sayesinde saklanıyor
en su bolsillo 
She got a halo around her finger 
parmağının etrafında bir hare var
Around you 
senin etrafında

You know that I love you boy 
seni sevdiğimi biliyorsun oğlum
Hot like Mexico, rejoice 
Meksika gibi ateşlisin, neşelen
At this point I gotta choose 
Bu noktada seçim yapmam gerek
Nothing to lose 
Kaybedecek bir şey yok

Don't call my name 
Beni çağırma
Don't call my name, Alejandro 
Beni çağırma, Alejandro
I'm not your babe 
Senin bebeğin değilim
I'm not your babe, Fernando 
Senin bebeğim değilim, Fernando

Don't wanna kiss, don't wanna touch 
Öpmek istemiyorum, dokunmak istemiyorum
Just smoke one cigarette more 
Sadece bir sigara daha iç
Don't call my name 
Beni çağırma
Don't call my name, Roberto 
Beni çağırma 

Alejandro 
Alejandro 
Ale-ale-jandro 
Ale-ale-jandro (2) 

Just stop 
Sadece dur
Please, Just let me go 
Lütfen, bırak gideyim
Alejandro, Just let me go 
Alejandro, bırak gideyim

She's not broken 
O kırgın değil
She's just a baby 
O sadece bir bebek
But her boyfriend's like a dad, just like a dad 
Ama erkek arkadaşı bir baba gibi, tıpkı bir baba gibi
Draw those flames that burn before him 
Önünde yanan alevleri çekiyor 
Now he's gonna find a fight, gonna fool the bad 
Şimdi bir kavgaya karışacak, kötüyü kandıracak

You know that I love you boy 
seni sevdiğimi biliyorsun oğlum
Hot like Mexico, rejoice 
Meksika gibi ateşlisin, neşelen
At this point I gotta choose 
Bu noktada seçim yapmam gerek
Nothing to lose 
Kaybedecek bir şey yok

Don't call my name 
Beni çağırma
Don't call my name, Alejandro 
Beni çağırma, Alejandro
I'm not your babe 
Senin bebeğin değilim
I'm not your babe, Fernando 
Senin bebeğim değilim, Fernando

Don't wanna kiss, don't wanna touch 
Öpmek istemiyorum, dokunmak istemiyorum
Just smoke one cigarette more 
Sadece bir sigara daha iç
Don't call my name 
Beni çağırma
Don't call my name, Roberto 
Beni çağırma 

Alejandro 
Alejandro 
Ale-ale-jandro 
Ale-ale-jandro (2) 

Dont bother me 
Canımı sıkma
Dont bother me, Alejandro 
Canımı sıkma, Alejandro
Dont call my name 
Beni çağırma 
Dont call my name, Bye Fernando 
Beni çağırma, Elveda Fernando
I'm not you're babe 
Bebğin değilim 
I'm not you're babe, Alejandro 
Bebeğin değilim, Alejandro 
Don't wanna kiss, don't wanna touch, 
Öpmek istemiyorum, dokunmak istemiyorum
Fernando 

Don't call my name 
Beni çağırma
Don't call my name, Alejandro 
Beni çağırma, Alejandro
I'm not your babe 
Senin bebeğin değilim
I'm not your babe, Fernando 
Senin bebeğim değilim, Fernando

Don't wanna kiss don't wanna touch. 
Öpmek istemiyorum, dokunmak istemiyorum
Just smoke one Ciggarette and run.
Sadece bir sigara daha ve kaç 
Don't call my name 
Beni çağırma 
Don't call my name 
Beni çağırma 
Roberto. 

Alejandro 
Alejandro 
Ale-ale-jandro 
Ale-ale-jandro (2) 

Don't call my name 
Beni çağırma
Don't call my name, Alejandro 
Beni çağırma, Alejandro
I'm not your babe 
Senin bebeğin değilim
I'm not your babe, Fernando 
Senin bebeğim değilim, Fernando

Don't wanna kiss don't wanna touch. 
Öpmek istemiyorum, dokunmak istemiyorum
Just smoke one Ciggarette and run.
Sadece bir sigara daha ve kaç
I'm not your babe 
Senin bebeğin değilim
Don't call my name, Roberto. 
Beni çağırma, Roberto

Alejandro 
Alejandro 
Ale-ale-jandro 
Ale-ale-jandro (2)


Alejandro Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Alejandro Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Alejandro Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: leydi gaga alejandro anlamı, selamı var sana leydi gaga, alejandro lady gaga sözleri ve çevirisi, lady gaga alejhandro türkçesi, alejahondro ceviri, alejhendro çeviri, şarkı sözleri çeviri alejandro lady gaga, alejandro+çeviri, lady gaga sözleri türkçe, lady gaga alenjandro sözleri çeviri
Lady Gaga - Alejandro için Kullanıcı Görüşleri

Just smoke one Ciggarette and run.
Sadece bir sigara daha ve kaç

Bu kısım yanlış olmuş. Öncelikle
"Just smoke my Ciggarette and hush"
olmalı.

Bir önceki dizeyle bağlantılı olduğu için
"Sadece sigaramı içmek ve sessizlik istiyorum "
demiş.


Bu Yoruma Cevap Ver
cevat06 | 26 Mayıs 2010 Çarşamba 12:23


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


PAYLAŞ

Reklam



Anket
omer08 soruyor:
murat yılmaz yıldırım (düş sokağı sakinleri solisti) nin sesi size neyi ifade eder









Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler




Reklam


Radyo Dinle
AkorMerkezi.com © 2014
İletişim - Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.