Lake Of Tears - Upon A Highest Mountain - Çeviri

I wish, I dream, I dream of mountains high
Where I can sit and look down the hills, and say "This is I"
I wish, I dream, I dream of mountains high
Where I can stand and raise my hands, and touch the sky

Diliyorum,düşlüyorum
Oturup aşağıdaki tepelere bakıp,"bu benim" diyebileceğim
Dağların zirvelerini düşlüyorum
Diliyorum,düşlüyorum
Ayağa kalkıp ellerimi kaldırınca göklere dokunabileceğim
Dağların zirvelerini düşlüyorum

A streak of light, opened in the darkness
"Little child, welcome to the outer realms
This is your kingdom, this is your destiny"
That little child, that little child was me

Bir demet ışık,karanlıkta beliriyor
"Küçük çocuk,harici krallıklara hoş geldin,
burası senin krallığın,bu senin kaderin"
O küçük çocuk,o küçük çocuk bendim

"My son, you must wander far
There is a place, seek it skywards
Up high, where mountains break the clouds
There is your place, upon the highest mountain"

"Oğul,uzakları keşfetmek zorundasın
Uzaklarda bir yer var,orayı göklerde ara
Çok yükseklerde,dağların gökleri deldiği yerde
senin yerin orasıdır,en yüksek dağın zirvesi"

A wish to wander far, to find the mountains high
A dream to be king, up high where heaven lies
"Hurry little child, run, king to be, run
Climb the highest peak, and reach for the sun..."

dağların zirvelerine ulaşmak için uzakları keşfetmeyi ummak
Cennetin olduğu yükseklerde kral olmayı düşlemek
"acele et küçük çocuk,koş,kral olmak için koş
en yüksek zirveye tırman ve güneşe ulaş..."

I wish, I dream, I dream of mountains high
Where I can sit and look down the hills, and say "This is I"
I wish, I dream, I dream of mountains high
Where I can stand and raise my hands, and touch the sky

Diliyorum,düşlüyorum
Oturup aşağıdaki tepelere bakıp,"bu benim" diyebileceğim
Dağların zirvelerini düşlüyorum
Diliyorum,düşlüyorum
Ayağa kalkıp ellerimi kaldırınca göklere dokunabileceğim
Dağların zirvelerini düşlüyorum

A streak of light, opened in the darkness
"Little child, welcome to the outer realms
This is your kingdom, this is your destiny"
That little child, that little child was me

Bir demet ışık,karanlıkta beliriyor
"Küçük çocuk,harici krallıklara hoş geldin,
burası senin krallığın,bu senin kaderin"
O küçük çocuk,o küçük çocuk bendim

"My son, you must wander far
There is a place, seek it skywards
Up high, where mountains break the clouds
There is your place, upon the highest mountain"

"Oğul,uzakları keşfetmek zorundasın
Uzaklarda bir yer var,orayı göklerde ara
Çok yükseklerde,dağların gökleri deldiği yerde
senin yerin orasıdır,en yüksek dağın zirvesi"

Upon the highest mountain...
En yüksek dağın zirvesi...

Upon A Highest Mountain Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com