Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Lana Del Rey - Young And Beautiful
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 23 Nisan 2013 Salı
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 123.750 kişi
Bu Ay Okuyan: 3.253 kişi
Bu Hafta Okuyan: 857 kişi
 
Beğendiniz mi? Young And Beautiful Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Lana Del Rey - Young And Beautiful - Çeviri


Puanlama:
 (18 kişi)

Young And Beautiful şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

I've seen the world
Dünyayı gördüm
Done it all, had my cake now
Herşeyi yaptım,şimdi kendi pastama sahiptim
Diamonds, brilliant, and Bel-Air now
Elmaslar,göz kamaştırıcı ve şimdi Bel-Air
Hot summer nights mid July
Temmuz ortasındaki yaz geceleri
When you and I were forever wild
Sen ve ben sonsuza kadar çılgınken
The crazy days, the city lights
Bu çılgın günler,bu şehir ışıkları
The way you'd play with me like a child
Tıpkı bir çocuk gibi benimle böyle oynamak isterdin

Will you still love me when I'm no longer young and beautiful
Beni hala seveceğin zaman artık genç ve güzel olamam
Will you still love me when I got nothing but my aching soul
Beni hala seveceğin zaman acı çeken ruhumdan başka birşeyim olmayacak
I know you will, I know you will
Biliyorum seveceksin,biliyorum seveceksin
I know that you will
Seveceğini biliyorum
Will you still love me when I'm no longer beautiful
Beni hala seveceğin zaman artık güzel olamam

I've seen the world, lit it up as my stage now
Dünyayı gördüm,şimdi sahnede sarhoş olduğum gibi
Channeling angels in, the new age now
Melekler kanallarda,şimdi yeni çağ
Hot summer days, rock and roll
Sıcak yaz günleri,rock and roll
The way you'd play for me at your show
Kendi gösterinde benimle böyle oynamak isterdin
And all the ways I got to know
Ve her türlü bilmem lazımdı
Your pretty face and electric soul
Tatlı yüzün ve heyecan verici ruhun

Will you still love me when I'm no longer young and beautiful




Beni hala seveceğin zaman artık genç ve güzel olamam
Will you still love me when I got nothing but my aching soul
Beni hala seveceğin zaman acı çeken ruhumdan başka birşeyim olmayacak
I know you will, I know you will
Biliyorum seveceksin,biliyorum seveceksin
I know that you will
Seveceğini biliyorum
Will you still love me when I'm no longer beautiful
Beni hala seveceğin zaman artık güzel olamam

Dear lord when I get to heaven
Sevigili Tanrım cennete girdiğim zaman
Please let me bring my man
Lütfen erkeğimin yanına gitmeme izin ver
When he comes tell me that you'll let me
O gelip senin  izin vereceğini  söylerdi
Father tell me if you can
Babam bana yapabiliceğini  söylerdi

Oh that grace, oh that body 
O nezaket,o vücut
Oh that face makes me wanna party
O yüz bana parti yaptırmak isterdi
He's my sun, he makes shine like diamonds
O benim güneşim,tıpkı elmaslar gibi parlar

Will you still love me when I'm no longer young and beautiful
Beni hala seveceğin zaman artık genç ve güzel olamam
Will you still love me when I got nothing but my aching soul
Beni hala seveceğin zaman acı çeken ruhumdan başka birşeyim olmayacak
I know you will, I know you will
Biliyorum seveceksin,biliyorum seveceksin
I know that you will
Seveceğini biliyorum
Will you still love me when I'm no longer beautiful
Beni hala seveceğin zaman artık güzel olamam
Will you still love me when I'm no longer beautiful
Beni hala seveceğin zaman artık güzel olamam


Will you still love me when I'm no longer young and beautiful
Beni hala seveceğin zaman artık genç ve güzel olamam

Young And Beautiful Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Young And Beautiful Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Young And Beautiful Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: undefined, lana del rey young and beatufilsözleri çeviri, i knew im beautiful thanks türkçeye çevir, beautıful and young türkçe sarkı cevırı, young and beautiful sarki cevri, lana del rey young and beautiful söz, young and beauty sozler ceviri, young and beautiful lana del rey ceeviri, lana del rey young and beautiful sarki cevirici, lana del rey beautiful and young t
Lana Del Rey - Young And Beautiful için Kullanıcı Görüşleri

genç ve güzel olmadığımda beni hala sevecek misin?..ve daha bi çok hata..


Bu Yoruma Cevap Ver
filolog | 10 Eylül 2013 Salı 14:08
Çok yanlışlık var.


Bu Yoruma Cevap Ver
SellyM | 30 Haziran 2013 Pazar 15:17


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


PAYLAŞ

Reklam



Anket
cicimetalci soruyor:
Metal müzik çöküşte mi ?









Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler




Reklam


Radyo Dinle
AkorMerkezi.com © 2014
İletişim - Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.