Lea Michele - Burn With You - Çeviri

""

We are broken, we can't fix it
Kırgınız, düzeltemeyiz
There's no cure for our condition
Durumumuz için tedavi yok
Desperate eyes are staring at me
Çaresiz gözler bana bakıyor
Should be hopeless but we're happy
Umutsuz olmalı ama mutluyuz

It's not perfect here between us
Aramızdaki şey mükemmel değil
Even angels have their demons
Meleklerin bile şeytanları var
Trapped inside this twisted circle
Bu çarpık dairede takılı kaldım
It ain't right but it's eternal
Doğru değil ama sonsuz

There's a white light
Beyaz bir ışık var
And it's calling me
Beni çağırıyor
And it's promising ecstasy
Ve zevki söz veriyor

But I don't wanna go to heaven
Ama cennete gitmek istemiyorum
If you're going to hell
Sen cehenneme gidiyorsan
I will burn with you
Seninle yanarım
I will burn with you
Seninle yanarım

We're not healthy, barely breathing
Sağlıklı değiliz, zar zor nefes alıyoruz
But this pain keeps my heart beating
Ama bu acı kalbimi attırıyor
We are lost when we're together
Birlikteyken kayıbız
But I'll follow you forever
Ama sonsuza kadar takip ederim seni

There's a white light
Beyaz bir ışık var
And it's calling me
Beni çağırıyor
And it's promising ecstasy
Ve zevki söz veriyor

But I don't wanna go to heaven
Ama cennete gitmek istemiyorum
If you're going to hell
Sen cehenneme gidiyorsan
I will burn with you
Seninle yanarım
I will burn with you
Seninle yanarım

But I don't wanna go to heaven
Ama cennete gitmek istemiyorum
If you're going to hell
Sen cehenneme gidiyorsan
I will burn with you
Seninle yanarım
I will burn with you
Seninle yanarım

I don't wanna dream without you
Sensiz hayal etmek istemiyorum
I don't wanna bleed without you
Sensiz kanamak istemiyorum
I'll do anything you want me to
Benden istediğin her şeyi yaparım
'Cause I know you'll burn with me too
Çünkü benimle yanarsın biliyorum
I don't wanna dream without you
Sensiz hayal etmek istemiyorum
I don't wanna bleed without you
Sensiz kanamak istemiyorum
I'll do anything you want me to
Benden istediğin her şeyi yaparım
'Cause I know you'll burn with me too
Çünkü benimle yanarsın biliyorum

There's a white light
Beyaz bir ışık var
And it's calling me
Beni çağırıyor
But I don't wanna go to heaven
Ama cennete gitmek istemiyorum
If you're going to hell
Sen cehenneme gidiyorsan
I will burn with you
Seninle yanarım
I will burn with you
Seninle yanarım

I don't wanna dream without you
Sensiz hayal etmek istemiyorum
I don't wanna bleed without you
Sensiz kanamak istemiyorum
I'll do anything you want me to
Benden istediğin her şeyi yaparım
'Cause I know you'll burn with me too
Çünkü benimle yanarsın biliyorum
I don't wanna dream without you
Sensiz hayal etmek istemiyorum
I don't wanna bleed without you
Sensiz kanamak istemiyorum
I'll do anything you want me to
Benden istediğin her şeyi yaparım
'Cause I know you'll burn with me too
Çünkü benimle yanarsın biliyorum

There's a white light
Beyaz bir ışık var
And it's calling me
Beni çağırıyor

Burn With You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com