Lilly Wood & The Prick - Prayer In C - Çeviri

Ya, you never said a word
-Sen, sen hiçbir şey söylemedin
you didn't send me no letter
-Bana hiç mektup yazmadın
don't think i could forgive you
-Seni affedebileceğimi düşünme

see, our world is slowly dying
-Görüyorsun, dünyamız yavaşça ölüyor
i'm not wasting no more time
-artık zaman öldürmüyorum
don't think i could believe you
-sana inanabileceğimi düşünme

ya, you never said a word
-sen, sen hiçbir şey söylemedin
you didn't send me no letter
-bana hiç mektup yazmadın
don't think i could forgive you
-seni affedebileceğimi düşünme

see, our world is slowly dying
-görüyorsun, dünyamız yavaşça ölüyor
i'm not wasting no more time
-artık hiç zaman öldürmüyorum
don't think i could believe you
-sana inanabileceğimi düşünce

ya, our hands will get more wrinkled
-ellerimiz daha da kırışacak
and our hair, it will be grey
-ve saçlarımız beyazlayacak
don't think i could forgive you
-seni affedebileceğimi düşünme

and see the children are starving
-ve görüyorsun, çocuklar açlıktan ölüyor
and their houses were destroyed
-ve evleri yıkıldı
don't think they could forgive you
-seni affedebileceklerini düşünme

hey, when seas will cover lands
-hey, denizlerin kumlarla kaplanacağı zaman
and when men will be no more
-ve adamlar artık olmadığında
don't think you can forgive you
-seni affedebileceğimi düşünme

yeah, when there'll just be silence
-evet, sadece sessizlik olduğunda
and when life will be over
-ve yaşam bittiğinde
don't think you will forgive you
-seni affedeceğimi düşünme

ya, you never said a word
-sen, sen hiçbir şey söylemedin
you didn't send me no letter
-bana hiç mektup yazmadın
don't think i could forgive you
-seni affedeceğimi düşünme

see, our world is slowly dying
-görüyorsun, dünyamız yavaşça ölüyor
i'm not wasting no more time
-artık daha fazla zaman öldürmüyoruz
don't think i could believe you
-sana inanabileceğimi düşünme 

ya, you never said a word
-sen, sen hiçbir şey söylemedin
you didn't send me no letter
-bana hiç mektup yazmadın
don't think i could forgive you
-seni affedebileceğimi düşünme

see, our world is slowly dying
-görüyorsun, dünyamız yavaşça ölüyor
i'm not wasting no more time
-artık daha fazla zaman öldürmüyorum
don't think i could believe you
-sana inanabileceğimi düşünme

ya, our hands will get more wrinkled
-ellerimiz daha da kırışacak
and our hair, it will be grey
-ve saçlarımız beyazlayacak
don't think i could forgive you
-seni affedebileceğimi düşünme

and see the children are starving
-ve görüyorsun, çocuklar açlıktan ölüyor
and their houses were destroyed
-ve evleri yıkıldı
don't think they could forgive you
-seni affedebileceklerini düşünme

hey, when seas will cover lands
-hey, denizlerin kumlarla kaplanacağı zaman
and when men will be no more
-ve adamlar artık olmadığında
don't think you can forgive you
-seni affedebileceğimi düşünme

yeah, when there'll just be silence
-evet, sadece sessizlik olduğunda
and when life will be over
-ve yaşam bittiğinde
don't think you will forgive you
-seni affedeceğimi düşünme

Prayer In C Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com