Lodovica Comello - Only Want to Be With You - Çeviri

I don't know what it is that makes me love you so
I only know I never wanna let you go
'Cause you've started something, can't you see
That ever since we met, you've had a hold on me
It happens to be true, I only want to be with you

It doesn't matter where you go or what you do
I wanna spend each moment of the day with you
Look what has happened with just one kiss
I never knew that I could be in love like this
It's crazy, but it's true, I only want to be with you

You stopped to smile at me and asked if I cared to dance
I fell into your open arms and I didn't stand a chance

Now listen honey, I just wanna be beside you everywhere
As long as we're together, honey, I don't care
'Cause you've started something, can't you see
That ever since we met, you've had a hold on me
No matter what you do, I only want to be with you

I just wanna be beside you everywhere
I wanna be, I only wanna be with you
I only wanna be with you, oh
You stopped to smile at me and asked if I cared to dance
I fell into your open arms and I didn't stand a chance

I just wanna be beside you everywhere
As long as we're together, honey, I don't care
'Cause you've started something, can't you see
That ever since we met, you've had a hold on me
No matter what you do, I only want to be with you

Ben Sadece Seninle Olmak İstiyorum

Neyin beni seni çok sevdirdiğini bilmiyorum
Ben sadece biliyorum asla gitmene izin vermeyeceğim
Çünkü bir şeylere başladın, göremiyorsun
Tanıştığımız günden beri, bana tutunmaya ihtiyacın vardı
Bu doğru oluyor, ben sadece seninle olmak istiyorum

Önemli değil nereye gittiğin yada ne yaptığın
Seninle günün her anını geçirmek istiyorum
Sadece bir öpücükle ne oldu bak
Ben bunun gibi aşık olabileceğimi bilmezdim
Bu delilik, ama bu doğru, ben sadece seninle olmak istiyorum

Bana gülümsemen durdu ve sordum dansı umursamıyorum
Ben açık kollarına düştüm ve bir şansım yoktu

Şimdi balım dinle, ben her yerde yanında olmak istiyorum
Birlikte olduğumuz sürece, balım, umursamıyorum
Çünkü bir şeylere başladın, göremiyorsun
Tanıştığımız günden beri, bana tutunmaya ihtiyacın vardı
Bu doğru oluyor, ben sadece seninle olmak istiyorum

Ben sadece her yerde yanında olmak istiyorum
Olmak istiyorum, sadece seninle olmak istiyorum
Sadece seninle olmak istiyorum, oh
Bana gülümsemen durdu ve sordum dansı umursamıyorum
Ben açık kollarına düştüm ve bir şansım yoktu

Şimdi balım dinle, ben her yerde yanında olmak istiyorum
Birlikte olduğumuz sürece, balım, umursamıyorum
Çünkü bir şeylere başladın, göremiyorsun
Tanıştığımız günden beri, bana tutunmaya ihtiyacın vardı
Bu doğru oluyor, ben sadece seninle olmak istiyorum

Only Want to Be With You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com