Madonna - Who Is That Girl - Çeviri

Who's that girl, who's that girl

When you see her, say a prayer and kiss your heart goodbye
She's trouble, in a word get closer to the fire
Run faster, her laughter burns you up inside
You're spinning round and round
You can't get up, you try but you can't
Quien es esa nina, who's that girl
Senorita, mas fina, who's that girl
Quien es esa nina, who's that girl
Senorita, mas fina, who's that girl

You try to avoid her, fate is in your hands
She's smiling, an invitation to the dance
Her heart is on the street, tu corazon es suyo
Now you're falling at her feet
You try to get away but you can't

Light up my life, so blind I can't see
Light up my life, no one can help me now

Run faster, her laughter burns you up inside
He's spinning round and round
You can't get up, you try but you can't

Who's that girl
Now, who's that girl
Now, who's that girl
Now, who's that girl


Kim Bu Kız?

Kim bu kız? Kim bu kız?
Onu gördüğünde,bir dua et ve kalbine öpücükle veda et
O bir baş belası,bir kelimede ateşe daha da yaklaş
Daha hızlı koş,onun kahkahası seni içten yakar
Sen etrafında dönüyorsun
Kalkamıyorsun,deniyorsun ama yapamıyorsun

Kim bu kız? Kim bu kız?
(young lady fine)genç bayan iyi ama kim bu kız?
Kim bu kız? Kim bu kız?
genç bayan iyi ama kim bu kız?

Ondan uzak durmayı deniyorsun ,kader senin ellerinde
O gülümsüyor, dans için bir davet
Onun kalbi caddede,senin kalbin onundur
Şimdi onun ayaklarına düşüyorsun
Kaçmaya çalışıyorsun ama yapamıyorsun

Yaşamımı ışıklandır,körüm göremiyorum
Yaşamımı ışıklandır,artık bana kimse yardım edemez

Daha hızlı koş,onun kahkahası seni içten yakar
Sen etrafında dönüyorsun
Kalkamıyorsun,deniyorsun ama yapamıyorsun

Kim bu kız?
Şimdi kim bu kız?
Şimdi kim bu kız?
Şimdi kim bu kız?

Who Is That Girl Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com