Mana - Huele Tristeza - Çeviri

Solo huele a tristeza
Huele a soledad
En mis ojos perdidos
Solo hay humedad

Siento un grande vacío
En mi corazón
Siento un escalofrío
De ansiedad

Dónde está la otra parte de mi corazón
Ay, amor, dónde andas, dónde vivirás
Dónde, dónde estás

Huele a tristeza éste corazón
Sabe a tu ausencia
Sabe a dolor
Huele a tristeza éste corazón
Sabe a dolor

Necesito de alguien
Alguien a quien amar
Necesito dar todo
Todo mi corazón

Te he estado buscando
Cielo, tierra y mar
Debajo de las piedras
Y hasta en el sol

Dónde está la otra parte de mi corazón
Ay, amor, dónde andas, dónde vivirás,
Dónde, dónde estás

Huele a tristeza éste corazón
Sabe a tu ausencia
Sabe a dolor
Huele a tristeza éste corazón
Sabe a tu ausencia
Sabe a dolor
Huele a tristeza éste corazón
Sabe a tu ausencia
Sabe a dolor
Huele a tristeza éste corazón
Sabe, sabe, sabe a dolor
Sabe, sabe, sabe a dolor


Keder Kokuyor

Sadece keder kokuyor,
Yalnızlık kokuyor:
Umutsuz gözlerimde:
Sadece nem var...

Kocaman bir boşluk hissediyorum:
Kalbimin içinde.
Ürperiyorum endişeyle...

Kalbimin diğer parçası da nerede?
Hey, sevgilim nereye gidiyorsun (öyle)?
Nerede yaşayacaksın?
Nere, nerelerdesin sen?

Bu kalp keder kokuyor.
Senin yokluğun gibi kokuyor.
Acı kokuyor.
Bu kalp keder kokuyor.
Acı kokuyor.

Birine ihtiyacım var:
Sevebileceğim birine...
Tüm, tüm kalbime hediye etmeliyim (onu)

Seni arayıp duruyorum:
Cennette, karada ve denizde,
Taşların altında,
Ve hatta Güneş' te bile...

Kalbimin diğer parçası da nerede?
Hey, sevgilim nereye gidiyorsun (öyle)?
Nerede yaşayacaksın?
Nere, nerelerdesin sen?

Bu kalp keder kokuyor.
Senin yokluğun gibi kokuyor.
Acı kokuyor.
Bu kalp keder kokuyor.
Senin yokluğun gibi kokuyor.
Acı kokuyor.
Bu kalp keder kokuyor.
Senin yokluğun gibi kokuyor.
Acı kokuyor.
Bu kalp keder kokuyor.
Acı, acı, acı kokuyor.
Acı, acı, acı kokuyor.

Huele Tristeza Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com