Mikail Aslan - Kırmancıye - Çeviri

Kırmancıye 
Kırmanciye, kırmanciye, 
Kırmanciya siya u beleke, 
Weşiye to de şirina, 
Merdene to de şirina. 
Hete to heşiriya, 
Hete to ğeribiya, 
Ez derde to re vaji, 
Yaki derde xo re vaji. 
Dina alem laşerde şi, 
Yulm u tari bi daimi, 
Dawe de page to rıznayi, 
Yere page de roye to rıznayi 
 
Kırmanciye (Babam için) 
Kırmanciye,Kırmanciye 
Alacalı bulacanı, sahipsiz Kırmanciyem 
Yaşam Sende güzel 
Ölüm de ancak Sende güzel 
Bir tarafım esir 
Bir tarafım sürgün 
Ben Senin derdine mi 
Yoksa kendi derdime mi yanayım 
Dünya alem sel ve tufan 
Daimi oldu karanlık ve zulüm 
Köyde evini yıktılar 
Ev içinde hafızanı
 

Kırmancıye Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com