Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Modern Talking - Brother Louie
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 12 Ocak 2009 Pazartesi
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 15.669 kişi
Bu Ay Okuyan: 198 kişi
Bu Hafta Okuyan: 29 kişi
 
Beğendiniz mi? Brother Louie Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Modern Talking - Brother Louie - Çeviri


Puanlama:
 (2 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
Dear, love is a burning fire 
-Sevgilim, aşk yakan bir ateştir.
Stay, cause then the flames grow higher 
-Kal, çünkü sonra aşk ateşi daha da büyür(yükselir)
Babe, dont let him steel your heart 
-Bebeğim, onun kalbini duygusuzlaştırmasına izin verme.
Its easy , easy. 
-Bu kolay, kolay...
Girl, this game cant last forever 
-Kızım, bu oyun sonsuza dek süremez.
Why we cannot live together 
-Neden beraber yaşayamıyoruz?
Try, dont let him take your love from me 
-Dene, onun senin aşkını benden almasına izin verme!

You're no good, cant you see brother louie, louie, louie 
-Sen iyi değilsin, kardeş louie'yi göremezsin!
Im in love, set you free 
-Aşkın içindeyim(aşığım), kendini özgür bırak
Oh, shes only looking to me 
-Oh, O sadece bana bakıyor
Only love breaks her heart brother louie, louie, louie 
-Tek aşk onun kalbini kırıyor, kardeş louie
Only love's paradise 
-Tek aşk cennettir.
Oh, shes only looking to me 
-Oh, o kız sadece bana bakıyor.

Brother louie, louie, louie 
-Kardeş louie
Oh, shes only looking to me 
-Oh, o kız sadece bana bakıyor.
Oh, let it louie 
-Oh, buna izin ver louie.
She is undercover 
-O gizli birisi.
Brother louie, louie, louie 
-Kardeş louie 
Oh, doing what he's doing 
-Oh, o ne yapıyorsa onu yap!
So, leave it louie 
-Yani, bırak bunu louie.
Cause I'm her lover 
-Çünkü ben onun aşığıyım(sevgilisiyim).

Stay, cause this boy wants to gamble 
-Kal, çünkü bu çocuk oynamak istiyor
Stay, love is more than he can handle, girl 
-Kal, aşk onun dokunabilmesinden daha fazlası, kızım...
Oh, come on stay by me forever, ever 
-Oh, hadi sonsuza kadar benimle kal, her zaman...
Why does he go on pretending 
-O neden numara yapmaya devam etmiyor?
That, his love is never ending fate 
-Bu, onun aşkı kaderde asla bitmeyecek...
Babe, dont let him steel your love from me 
-Bebeğim senin aşkını benden soğutmasına izin verme!


Brother Louie Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Brother Louie Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Brother Louie Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: brother louie dinle, Modern tolkink bradur luvi, brader lui türkçe, modern talking sozler, moden tolkink, brother lui söz, modern talking dinle, Brother louie türkçe sözler, modern talking brother louie, modern talking - brother louie türkçe anlamı
Modern Talking - Brother Louie için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)





Anket
living_VEGA soruyor:
Hangi grubun soloları daha güzel?













Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler






Radyo Dinle
AkorMerkezi.com © 2015
İletişim - Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,03 saniye.