Morrissey - Boxers - Çeviri

"

Losing in front of your home crowd 
Ev kalabalığının önünde kayboluyorsun
You wish the ground 
Yeri diliyorsun
Would open and take you down 
Açılıp seni içine almasını
And will time ever pass? 
Ve zaman geçecek mi?
Will time never pass for us?
Bizim için hiç? 
Your weary wife is walking away
Yorucu karın yürüyüp gidiyor 
Your nephew, it's true 
Yeğenin, doğru
Well, he thinks the world of you
Dünyanı düşünüyor 
And I have to close my eyes 
Gözlerimi kapamalıyım
Losing in front of your home town 
Memleketinin önünde kayboluyorsun
The crowd call your name 
Kalabalık adını çağırıyor
They love you all the same
Seni aynı şekilde seviyorlar 
The sound, the smell, and the spray
Ses, koku, ve sprey 
You will take them all away
Onları götüreceksin uzaklara 
And they'll stay 
Ve kalacaklar
Till the grave
Mezara kadar 
Your weary wife is walking away
Yorucu karın yürüyüp gidiyor 
Your nephew, it's true 
Yeğenin, doğru
Well, he thinks the world of you
Dünyanı düşünüyor 
And I have to close my eyes 
Gözlerimi kapamalıyım
Losing in your home town 
Hell is the bell 
Cehennem çanı
That we'll not ring again 
Bir daha çalmayacak
You will return one day
Bir gün geri döneceksin 
Because of all the things that you see
Gördüğün şeylerden 
When your eyes close
Gözlerini kapadığında 
Your weary wife is walking away
Yorucu karın yürüyüp gidiyor 
Your nephew, it's true 
Yeğenin, doğru
Well, he thinks the world of you
Dünyanı düşünüyor 
And I have to close my eyes 
Gözlerimi kapamalıyım

Boxers Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com