Morrissey - Do Your Best And Don't Worry - Çeviri

Compare the best of their days 
En iyi günlerini karşılaştır
With the worst of your days
En kötü günlerinle 
You won't win 
Kazanmazsın
With your standards so high 
Yüksek standartlarınla
And your spirits so low
Ruhun aşağılarda 
At least remember ...
En azından hatırla 
This is you on a bad day, you on a pale day 
Kötü bir günde sen busun, solgun günde

Just do your best and don't ... 
Yapabildiğini yap 
Don't worry, oh 
Endişelenme
The way you hang yourself is oh, so unfair 
Kendini asman haksızlık

See the best of how they look 
Bakışlarından en iyisini çıkar
Against the worst of how you are
Nasıl olduğunun en kötüsü
And again, you won't win 
Ve yine kazanmazsın
With your standards so high 
Yüksek standartlarınla
And your spirits so low
Ruhun aşağılarda 
At least remember ... 
En azından hatırla
This is you on a drab day, you in a drab dress 
Bu monoton bir günde sen , monoton bir elbise içinde

Just do your best and don't ... 
Yapabildiğini yap 
Don't worry, oh 
Endişelenme
The way you hang yourself is oh, so unfair 
Kendini asman haksızlık

Do Your Best And Don't Worry Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com