Muse - Coma - Çeviri

confide in me 
Güven bana
sustain all my apathy 
Tüm ilgisizliğime destek ol
you're such a mess 
Darmadağın haldesin
you can't learn to confess
Kabullenmeyi öğrenemezsin 
you will not frighten me 
Korkutamayacaksın beni
see it feels like a 
wake up and frighten me
Bak beni uyandırmış ve  
korkutmuş gibi hissettirir
I'm in a coma 
Komadayım
you will not frighten me
Korkutamayacaksın beni 
and you'll reveal 
all your pains again
Tüm emeklerini tekrar 
ortaya çıkaracaksın 
we'll fall asleep 
so deeply on a beach
Derin bir sahilde uyku dalacağız

for years feeling dead 
Yıllarca öl hissetmek
you can't fall 
right out of bed
Yataktan yepyeni kalkamazsın 






you will not frighten me 
Korkutamayacaksın beni
see it feels like a 
wake up and frighten me
Bak beni uyandırmış ve  
korkutmuş gibi hissettirir
I'm in a coma 
Komadayım
you will not frighten me
Korkutamayacaksın beni 
and you'll reveal 
all your pains again
Tüm emeklerini tekrar 
ortaya çıkaracaksın 
hey 
hey
such a mess
darmadağın 
and I don't care 
Ve umrumda değil
see it feels like a 
wake up and frighten me
Bak beni uyandırmış ve  
korkutmuş gibi hissettirir
I'm in a coma 
Komadayım
you will not frighten me
Korkutamayacaksın beni 
and you'll reveal 
all your pains again
Tüm emeklerini tekrar 
ortaya çıkaracaksın

Coma Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com