Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Muse - Falling Away With You
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 25 Kasım 2008 Salı
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 1.466 kişi
Bu Ay Okuyan: 13 kişi
Bu Hafta Okuyan: 2 kişi
 
Beğendiniz mi? Falling Away With You Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Muse - Falling Away With You - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)

Falling Away With You şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

i can't remember when it was good
 -İyi olduğu bir zamanı hatırlayamıyorum
moments of happiness elude
 -Mutluluğun dakikaları aklıma gelmiyor
maybe i just misunderstood
 -Belki de sadece yanlış anladım

all of the love we left behind
 -Arkamızda bıraktığımız bütün o aşk
watching the flash backs intertwine
 -Birbirine dolaşmış flaşbekleri izliyor
memories i will never find
 -Anılar benim asla bulamayacağım

so i'll love whatever you become
 -Senin dönüşeceğin herneyse onu seveceğim
and forget the reckless things we've done
 -Ve düşüncesizce yaptığımız şeyleri unutacağım
i think our lives have just begun
 -Sanırım hayatlarımız henüz başladı
i think our lives have just begun
 -Sanırım hayatlarımız henüz başladı

and i feel my world crumbling
 -Ve dünyamın parçalandığını hissediyorum
i feel my world crumbling
 -Dünyamın parçalandığını hissediyorum
i feel my soul crumbling away
 -Ruhumun ufalandığını hissediyorum
and falling away
 -Ve düşüyorum
falling away with you
 -Düşüyorum seninle birlikte

staying awake to chase a dream
 -Bir düşün peşine düşmek için uyanık kalıyorum
tasting the air you're breathing in
 -İçine çektiğin havayı tadıyorum
i know i won't forget a thing
 -Biliyorum hiçbirşeyi unutmayacağım

promise to hold you close and pray
 -Seni yakınımda tutacağıma söz veriyorum ve dua ediyorum
watching the fantasies decay
 -Düşlerin çürümesini izliyorum
nothing will ever stay the same
 -Hiçbirşey asla aynı kalmayacak

all of the love we threw away
 -Başımızdan attığımız bütün o aşk
all of the hopes we cherished fade
 -Sevgiyle anmamızın söndüğü bütün o umutlar
making the same mistakes again
 -Yine aynı hataları yapiyoruz
making the same mistakes again
 -Yine aynı hataları yapiyoruz

and i feel my world crumbling
 -Ve dünyamın parçalandığını hissediyorum
i feel my world crumbling
 -Dünyamın parçalandığını hissediyorum
i feel my soul crumbling away
 -Ruhumun ufalandığını hissediyorum
and falling away
 -Ve düşüyorum
falling away with you
 -Düşüyorum seninle birlikte

all of the love we left behind
 -Arkamızda bıraktığımız bütün o aşk
watching the flash backs intertwine
 -Birbirine dolaşmış flaşbekleri izliyor
memories i will never find
 -Anılar benim asla bulamayacağım
memories i will never find
 -Anılar benim asla bulamayacağım

Falling Away With You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Falling Away With You Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Falling Away With You Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: muse falling with you çeviri, 1975 you ceviri, falling for you Çeviri, hannah falling away Türkçe çevirisi, the 1975 falling for you çeviri, falling away with you çeviri, falling for you the 1975 çeviri, muse falling away with you çeviri, falling away with you
Muse - Falling Away With You için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
c_belde soruyor:
Hangisinin Konserine Gitmeyi Düşünürsünüz?








Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.