Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Naughty Boy - La La La
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 06 Temmuz 2013 Cumartesi
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 221.290 kişi
Bu Ay Okuyan: 5.072 kişi
Bu Hafta Okuyan: 1.109 kişi
 
Beğendiniz mi? La La La Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Naughty Boy - La La La - Çeviri


Puanlama:
 (20 kişi)

La La La şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

Hush, don't speak
When you spit your venom, keep it shut I hate it
When you hiss and preach
About your new messiah 'cause your theories catch fire

Sus!Konuşma!
Zehrini akıttığında,kapalı tut,nefret ediyorum;
Teorilerin tutuştuğu için,
Tısladığın ve Mesih hakkında vaazlar verdiğinde.*1

I can't find those silver linings
I don't mean to judge
But when you read your speech, it's tiring
Enough is enough

O gümüş astarları bulamıyorum.
Yargılamak amacım değil.
Ama konuşmanı*2 okuyunca,bu yorucu...
Yeter artık!

I'm covering my ears like a kid
When your words mean nothing, I go la la la
I'm turning off the volume when you speak
Cause if my heart can't stop it, I find a way to block it
I go
La la, la la la...
La la, la la la...
I find a way to block it
I go
La la, la la la...
La la, la la la...

Kulaklarımı bir çocuk gibi kapıyorum.
Sözcüklerin bir şey ifade etmediğinde,
La la la demeye başlıyorum.
Konuştuğun zaman,sesi(ni) kısıyorum
Çünkü eğer kalbim bunu durduramazsa,
Bunu engellemek için bir yol bulurum.
La la, la la la...
La la, la la la...
Demeye başlarım.
Engellemek için bir yol bulurum.
La la, la la la...
La la, la la la...
Demeye başlarım.

Yes our love is running out of time
I won't count the hours, rather be a coward
When our words collide
I'm gonna drown you out before I lose my mind

Evet,aşkımızın zamanı tükenmek üzere.
Saatleri saymayacağım,korkak olmayı tercih ederim.
Sözcüklerimiz çarpıştığında,
Aklımı yitirmeden önce,
Sesini keseceğim.

I can't find those silver linings
I don't mean to judge
But when you read your speech, it's tiring
Enough is enough

O gümüş astarları bulamıyorum.
Yargılamak amacım değil.
Ama konuşmanı okuyunca,bu yorucu.
Yeter artık!

I'm covering my ears like a kid
When your words mean nothing, I go la la la






I'm turning off the volume when you speak
Cause if my heart can't stop it, I find a way to block it
I go
La la la la la...
La la la la la...
I find a way to block it
I go
La la la la la...
La la la la la...
I find a way to block you, oh
La la la la la...
La la la la la...
I find a way to block it
I go
La la la la la...
La la la la la...

Kulaklarımı bir çocuk gibi kapıyorum.
Sözcüklerin bir şey ifade etmediğinde,
La la la demeye başlıyorum.
Konuştuğun zaman,sesi(ni) kısıyorum
Çünkü eğer kalbim bunu durduramazsa,
Bunu engellemek için bir yol bulurum.
La la, la la la...
La la, la la la...
Demeye başlarım.
Engellemek için bir yol bulurum.
La la, la la la...
La la, la la la...
La la, la la la...
Demeye başlarım.
Seni engellemek için bir yol bulurum,ah
La la, la la la...
La la, la la la...
Engellemek için bir yol bulurum.
La la, la la la...
La la, la la la...
Demeye başlarım.

I'm covering my ears like a kid
When your words mean nothing, I go la la la
I'm turning off the volume when you speak
Cause if my heart can't stop it, I find a way to block it
I go

Kulaklarımı bir çocuk gibi kapıyorum.
Sözcüklerin bir şey ifade etmediğinde,
La la la demeye başlıyorum.
Konuştuğun zaman,sesi(ni) kısıyorum
Çünkü eğer kalbim bunu durduramazsa,
Bunu engellemek için bir yol bulurum.
Derim ki;

I'm covering my ears like a kid
when your words mean nothing, I go la la la
I'm turning off the volume when you speak
Cause if my heart can't stop it, I find a way to block it
I go

Kulaklarımı bir çocuk gibi kapıyorum.
Sözcüklerin bir şey ifade etmediğinde,
La la la demeye başlıyorum.
Konuştuğun zaman,sesi(ni) kısıyorum
Çünkü eğer kalbim bunu durduramazsa,
Bunu engellemek için bir yol bulurum.
Derim ki;

La la la la la...
La la la la la...
La la la la la...
La la la la la...
La la la la la...
La la la la la...
La la la la la...
La la la la la...

La La La Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? La La La Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


La La La Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: maught boy la la la, la la la naughty boy flüt notaları, naughty boy la la la sozleri ve cevirisi, nught boyy, naughyt boy,lalala cevırısı, I'm covering my ears like a kid sözleri çeviri, o la lacevirisi, nauthy boy şarkı sözleri, naguty boy la la la şarkinin turkçe sozleri, la la la boy sarki sozleri
Naughty Boy - La La La için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


PAYLAŞ

Reklam



Anket
junior micente soruyor:
Sizce en iyi site hangisi?











Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler




Reklam


Radyo Dinle
AkorMerkezi.com © 2014
İletişim - Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,11 saniye.