Oleg Pogudin - Dindindin - Çeviri

В лунном сиянье сн&#
1077;г серебрится,
Вдоль по дороге тр&#
1086;ечка мчится.
Динь-динь-динь, дин&
#1100;-динь-динь —
Колокольчик звен
80;т,
Этот звук, этот зво&
#1085;
О любви говорит.

В лунном сиянье ра&#
1085;ней весною
Помнятся встречи, &#
1076;руг мой, с тобою.
Динь-динь-динь, дин&
#1100;-динь-динь —
Колокольчик звен
77;л,
Этот звук, этот зво&
#1085;
О любви сладко пел.

Помнятся гости шу

084;ной толпою,
Личико милой с бел&#
1086;й фатою.
Динь-динь-динь, дин&
#1100;-динь-динь —
Звон бокалов шуми

090;,
С молодою женой
Мой соперник стои

090;.

В лунном сиянье сн&#
1077;г серебрится,
Вдоль по дороге тр&#
1086;ечка мчится.
Динь-динь-динь, дин&
#1100;-динь-динь —
Колокольчик звен
80;т,
Этот звук, этот зво&
#1085;
О любви говорит.

Mehtap ışığında kar gümüşi renk alıyor,
Yol boyunca troyka, canhıraş ilerliyor.
Din-din-din, din-din-din -
Çıngıraklar çınlıyor,
Bu çınlamalar, bu çınlamalar
Aşkı anlatıyor.

Mehtap ışığında, baharın ilk günleri,
Hatırıma seninle, dostum, buluşmamız geliyor,
Din-din-din, din-din-din -
Çıngıraklar çalmıştı,
Bu çınlamalar, bu çınlamalar
Tatlı bir aşk şarkısıydı.

Konuklar hatırıma geldi, şen şakrak kalabalık,
O sevgili sima, bembeyaz duvağıyla.
Din-din-din, din-din-din -
Kadehlerin çınlaması,
Taze zevcesiyle
Rakibim - ayakta.

Mehtap ışığında kar gümüşi renk alıyor,
Yol boyunca troyka, canhıraş ilerliyor.
Din-din-din, din-din-din -
Çıngıraklar çınlıyor,
Bu çınlamalar, bu çınlamalar
Aşkı anlatıyor.

Dindindin Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com