Olta Boka - Zemrën E Lamë Peng - Çeviri

Ora si zemër troket
Duvar saati kalp gibi çalışıyor

Ora e çmendur rend, akrepa nuk ka
Duvar saati çıldırıyor,akrep ve yelkovanı yok

Kohën vodhe ti nga jeta ime
Sen hayatımdan zamanı çaldın

Bora e zerit tënd mbi zemrën time ra
Sesinin soğukluğu,aşkın son sığınağını

Mbuloi strehën e fundit të dashurisë
Koruyan kalbime düştü

Ha... ha...
Dhe ndalen akrepat atje
Saatin ibreleri burada durdu

Ditë pas ditë, ne
Günler boyunca biz

Rrahje pas rrahje, më kot kerkuam
Saatin her vuruşunda,bir kalbin asla

Orë e përkryer
Olamayacağı 

Një zemër jo kurrë s'mund të jetë
Kusursuz saati boş yere aradık

Natë pas natë, ne
Geceler boyunca

Rrahje pas rrahje, ne të larguar
Saatin her vuruşunda biz ayrı büyüdük

Por jo, nuk mundëm
Hayır ayrı olamazdık

Se zemrën të dy e lamë peng
Çünkü ikimiz de kalbimizi rehin bıraktık

Ah...
Ora si zemër troket
Duvar saati kalp gibi çalışıyor

Ora e çmendur rend, akrepa nuk ka
Duvar saati çıldırıyor,akrep ve yelkovanı yok

Kohën vodhe ti nga jeta ime
Sen hayatımdan zamanı çaldın

(Bora e zerit tënd) mbi zemrën time ra
Sesinin soğukluğu,aşkın son sığınağını

Mbuloi strehën e fundit të dashurisë
Koruyan kalbime düştü

Ha... ha...
Dhe ndalen akrepat atje
Ve saatin ibreleri burada durdu

Ditë pas ditë, ne
Günler boyunca biz

Rrahje pas rrahje, më kot kerkuam
Saatin her vuruşunda,bir kalbin asla

Orë e përkryer
Olamayacağı

Nje zemër jo kurrë s'mund të jetë
Kusursuz saati boş yere aradık

Natë pas natë, ne
Geceler boyunca

Rrahje pas rrahje, ne të larguar
Saatin her vuruşunda biz ayrı büyüdük

Por jo, nuk mundëm
Hayır ayrı olamazdık

Se zemrën të dy e lamë peng
Çünkü ikimiz de kalbimizi rehin bıraktık

Ha...
Ahmet Kadı

Zemrën E Lamë Peng Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com