Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: One Direction - More Than This
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 22 Ocak 2012 Pazar
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 10.205 kişi
Bu Ay Okuyan: 247 kişi
Bu Hafta Okuyan: 39 kişi
 
Beğendiniz mi? More Than This Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

One Direction - More Than This - Çeviri


Puanlama:
 (14 kişi)

More Than This şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
I'm broken, do you hear me?
- Kırıldım, beni duyuyor musun?
I'm blinded, ‘cause you are everything I see,
- Kör oldum, çünkü tek gördüğüm sensin,
I'm dancin' alone, I'm praying,
- Tek başıma dans ediyorum, dua ediyorum,
That your heart will just turn around,
- Kalbinin geri dönmesi için,

And as I walk up to your door,
- Ve kapıya doğru yürürken,
My eye turns to face the floor,
- Yere bakıyorum,
‘Cause I can't look you in the eyes and say,
- Çünkü gözlerine bakamıyorum ve diyemiyorum

When he opens his arms and holds you close tonight,
- Bu gece o seni kollarını açıp sımsıkı kucakladığında,
It just won't feel right,
- Bu doğru hissettirmeyecek,
‘Cause I can't love you more than this, yeah,
- Çünkü seni bundan daha çok sevemiyorum, evet,
When he lays you down,
-  Ve seni yatırdığında,
I might just die inside,
- İçten içe ölebilirim,
It just don't feel right,
- Bu doğru hissettirmiyor,
‘Cause I can't love you more than this,
- Çünkü seni bundan daha çok sevemiyorum,
Can't love you more than, this
- Çünkü seni bundan daha çok sevemiyorum,

If I'm louder, would you see me?
- Daha gürültülü olsaydım, beni görür müydün?
Would you lay down
- Yatar mıydın
In my arms and rescue me?
- Kollarımda ve beni kurtarır mıydın?
‘Cause we are the same
- Çünkü biz aynıyız
You saved me,
- Beni kurtardın,
When you leave it's gone again,
- Ama sen gittiğinde, her şey yeniden başlıyor,

And when I see you on the street,
- Ve seni caddede gördüğümde
In his arms, I get weak,
- Onun kollarında, güçsüzleşiyorum,
My body fails, I'm on my knees,
- Vücudum güçsüzleşiyor, dizlerimin üstünde
Prayin',
- Dua ediyorum

When he opens his arms and holds you close tonight,
- Bu gece o seni kollarını açıp sımsıkı kucakladığında,
It just won't feel right, [ reklamı gizle ]





[ 21534 ]
More Than This Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? More Than This Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


More Than This Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: one direction more than this sorki sozleri ceviri, more than this çevirisi, one direction more than this türkçe çevirici, more than this sözleri ve çeviri, more than this one direction türkçe çeviri, one direction moments okunuşu, nire than this sozleri, one+dırectıon+more+than+thıs+turkce, more than this okunuş sözü, More than this sözlerin türkkçe
One Direction - More Than This için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


PAYLAŞ

Reklam



Anket
metalcideli soruyor:
94.5 Rock Fm i dinler misiniz ?












Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler




Reklam


Radyo Dinle
AkorMerkezi.com © 2014
İletişim - Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.