Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: One Republic - Counting Stars
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 31 Aralık 2012 Pazartesi
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 18.216 kişi
Bu Ay Okuyan: 810 kişi
Bu Hafta Okuyan: 214 kişi
 
Beğendiniz mi? Counting Stars Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

One Republic - Counting Stars - Çeviri


Puanlama:
 (5 kişi)

Counting Stars şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

Lately, I've been, I've been losing sleep
Son zamanlarda, uykumu, uykumu kaybediyorum
Dreaming about the things that we could be
Yapabileceklerimizi düşlüyorum
But baby, I've been, I've been playing hard,
Ama bebeğim, ben, ben zoru oynuyorum
Sitting, no more counting dollars
Oturuyorum, artık dolarları saymıyorum
We'll be, we'll be, counting stars
Yıldızları, yıldızları sayıyor olacağız

I feel the love and I feel it burn
Aşkı hissediyor ve yandığını hissediyorum
Down this river, every turn
Nehir boyunca, her kıvrımında
Hope is a four-letter word
Umut, dört harfli bir sözdür
Make that money, watch it burn
Parayı bul ve yanmasını izle
Oh, but I'm not that old
Oh, ama ben o kadar yaşlı değilim
Young, but I'm not that bold
Gencim, ama o kadar gözüpek değilim
I don't think the world is sold
Dünyanın satıldığını sanmıyorum
I'm just doing what we're told
Sadece konuştuklarımızı yapıyorum
I feel something so wrong
Birşeylerin çok yanlış olduğunu düşünüyorum
Doing the right thing
Doğru şeyi yapıyorum
I could lie, could lie, could lie
Yalan söyleyebilirdim, yalan söyleyebilirdim, yalan söyleyebilirdim
Everything that kills me makes me feel alive
Beni öldüren herşey beni yaşatır



Lately, I've been, I've been losing sleep
Son zamanlarda, uykumu, uykumu kaybediyorum
Dreaming about the things that we could be
Yapabileceklerimizi düşlüyorum
But baby, I've been, I've been playing hard,
Ama bebeğim, ben, ben zoru oynuyorum
Sitting, no more counting dollars
Oturuyorum, artık dolarları saymıyorum
We'll be, we'll be, counting stars
Yıldızları, yıldızları sayıyor olacağız

Lately, I've been, I've been losing sleep
Son zamanlarda, uykumu, uykumu kaybediyorum
Dreaming about the things that we could be
Yapabileceklerimizi düşlüyorum
But baby, I've been, I've been playing hard,
Ama bebeğim, ben, ben zoru oynuyorum
Sitting, no more counting dollars
Oturuyorum, artık dolarları saymıyorum
We'll be, we'll be, counting stars
Yıldızları, yıldızları sayıyor olacağız





Take that money
Parayı al
Watch it burn
Yanmasını izle
Sing in the river
Nehirde şarkısını söyle
The lessons are learnt
Öğrendiğin derslerin

Take that money
Parayı al
Watch it burn
Yanmasını izle
Sing in the river
Nehirde şarkısını söyle
The lessons are learnt
Öğrendiğin derslerin

Take that money
Parayı al
Watch it burn
Yanmasını izle
Sing in the river
Nehirde şarkısını söyle
The lessons are learnt
Öğrendiğin derslerin

Take that money
Parayı al
Watch it burn
Yanmasını izle
Sing in the river
Nehirde şarkısını söyle
The lessons are learnt
Öğrendiğin derslerin

Everything that kills me makes feel alive
Beni öldüren herşey beni yaşatır

Lately, I've been, I've been losing sleep
Son zamanlarda, uykumu, uykumu kaybediyorum
Dreaming about the things that we could be
Yapabileceklerimizi düşlüyorum
But baby, I've been, I've been playing hard,
Ama bebeğim, ben, ben zoru oynuyorum
Sitting, no more counting dollars
Oturuyorum, artık dolarları saymıyorum
We'll be, we'll be, counting stars
Yıldızları, yıldızları sayıyor olacağız

Lately, I've been, I've been losing sleep
Son zamanlarda, uykumu, uykumu kaybediyorum
Dreaming about the things that we could be
Yapabileceklerimizi düşlüyorum
But baby, I've been, I've been playing hard,
Ama bebeğim, ben, ben zoru oynuyorum
Sitting, no more counting dollars
Oturuyorum, artık dolarları saymıyorum
We'll be, we'll be, counting stars
Yıldızları, yıldızları sayıyor olacağız

Counting Stars Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Counting Stars Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Counting Stars şarkısı için amatör kayıtları dinleyin: (Siz de Ekleyin)

Counting Stars Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: counting stars sozlerk, one republic country starsin sözleri, One Republic - Counting Stars çeviri, onerepublic sayma yıldız çeviri, one repuclic counting stars şarkı çevirisi, counting sozleri, country stars sarki sözleri, onerepublic countring stars sozleri, country stars sarkisinin turkcesi, one republic counting stars sözleri türkçe çeviri
One Republic - Counting Stars için Kullanıcı Görüşleri

I'm just doing what we're told

Sadece bize söyleneni yapıyorum.


Bu Yoruma Cevap Ver
GuitarLink | 13 Temmuz 2013 Cumartesi 20:37


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


PAYLAŞ

Reklam



Anket
oguz90tr soruyor:
Akormerkezi.com daki güncel olmayan anketleri görünce ne düşünüyorsunuz?









Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler




Reklam


Radyo Dinle
AkorMerkezi.com © 2014
İletişim - Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,06 saniye.