Pearl Jam - Immortality - Çeviri

Vacate is the word... vengeance has no place on me or her
Ayrılmak bir kelimedir, intikamın benim yâda onun yanında yeri yok
Cannot find the comfort in this world
Bu dünyada rahat bulunamıyor
Artificial tear... vessel stabbed... Next up, volunteers
Suni gözyaşı… Damar bıçaklandı. Sırada ki, gönüllüler
Vulnerable, wisdom can't adhere...
Savunmasız, akıl bağlanamaz
A truant finds home... And a wish to hold on...
Bir aylak ev bulur ve ona tutunmak ister
But there's a trapdoor in the sun... immortality.
Ama güneşin içinde bir gizli kapı var, ölümsüzlük


As privileged as a whore... Victims in demand for public show
Bir fahişe gibi ayrıcalıklı, kurbanlar bir kamu şovu talep ediyor
Swept out through the cracks beneath the door
Kapı altındaki çatlaklarda dışarı süpürüldü






Holier than thou, how
Senden daha kutsal, nasıl
Surrendered... executed anyhow
Teslim….her şekilde idam
Scrawl dissolved, cigar box on the floor.
Karalamalar çözünmüş, sigara kutusu yerde
A truant finds home... And a wish to hold on...
Bir aylak ev bulur ve ona tutunmak ister
But there's a trapdoor in the sun... immortality.
Ama güneşin içinde bir gizli kapı var, ölümsüzlük

I cannot stop the thought... i'm running in the dark...
Düşünceleri durduramıyorum, karanlığa doğru koşuyorum
Coming up a which way sign...all good truants must decide..
Her ne şekilde olursa olsun çıkageliyor .. Tüm iyi kaçaklar karar vermeli

Oh, stripped and sold, mom... auctioned forearm...
Oh,soyulmuş ve satılmış,anne….önkol ihalesi
And whiskers in the sink...
Ve sakallar lavaboda
Truants move on... Cannot stay long
Aylak ilerliyor… Daha fazla kalamaz
Some die just to live.
Bazı ölümler sadece yaşamak içindir

Immortality Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com