Pink - Crystal Ball - Çeviri

Drinking wine and thinking bliss is on the other side of this
Şarap içiyorum ve diğer taraftaki mutluluğu düşünüyorum
I just need a compass and a willing accomplice
Sadece bir pusula ve suç ortağı lazım bana
All my doubts that fill my head are skidding up and down again
Kafamdaki tüm şüpheler bir yukarı bir aşağı savruluyorlar
Up and down and 'round again, down and up and 'round again
Yukarı ve aşağı ve tekrar, aşağı ve yukarı ve tekrar

Oh, I've had my chances and I've taken them all
Fırsatım vardı ve değerlendirdim
Just to end up right back here on the floor
Tekrar olduğum yere gelebilmek için
To end up right back here on the floor
Tekrar olduğum yere gelebilmek için

Pennies in a well, a million dollars in the fountain of a hotel
Kuyunun içinde bozuk paralar, bir otelin çeşmesinde milyonlar
Fortune teller that says maybe you will go to hell
Falcı cehenneme gideceğinizi söyleyebilir
But I'm not scared at all
Ama zerre kadar korkmuyorum
The cracks in the crystal, the cracks in the crystal ball
Kristal kürenin üzerindeki çatlaklardan, kristal kürenin üstündeki çatlaklar

Sometimes you think everything is wrapped inside a diamond ring
Bazen her şeyin elmas bir yüzükte olduğunu düşünürsün
Love just needs a witness and a little forgiveness
Aşk sadece bir şahit ve azıcık af rica eder
And a halo of patience and a less sporadic pace
Sabırdan bir hale ve daha az tökezleme
And I'm learning to be brave in my beautiful mistakes
Ve ben güzel hatalarımdan daha cesur olmayı öğreniyorum
[ 20771 ]
Crystal Ball Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com