Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Regina Spektor - Fidelity
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 19 Aralık 2009 Cumartesi
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 8.260 kişi
Bu Ay Okuyan: 223 kişi
Bu Hafta Okuyan: 0 kişi
 
Beğendiniz mi? Fidelity Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Regina Spektor - Fidelity - Çeviri


Puanlama:
 (1 kişi)

Fidelity şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
Fidelity - 'Sadakât' 

I never loved nobody fully
-hiç kimseyi ayaklarımı yerden kesecek kadar sevmedim
Always one foot on the ground
-Hep bir ayağım yere basardı
And by protecting my heart truly
-sadece gönlümü korumak içindi
I got lost, in the sounds
-kayboldum, bu seslerin içinde

I hear in my mind
All of these voices
-zihnimde bazı sesler duyuyorum
I hear in my mind
All of these words
-zihnimde bazı sözler duyuyorum
I hear in my mind
All of this music
-ve zihnimde bu müziği duyuyorum
And it breaks my heart
-ve bu kalbimi kırıyor
And it breaks my heart
-ve bu kalbimi kırıyor

Suppose I never ever met you
-farzet ki seninle hiç tanışmadım
Suppose we'd never fell in love
-farzet ki birbirimize hiç aşık olmadık
Suppose I never ever let you
Kiss me so sweet and so soft
-farzet ki  beni öpmene hiç izin vermedim
Suppose I never ever saw you
-farzet ki seni daha önce hiç görmedim
Suppose you never ever called
-farzet ki benimle hiç konuşmadın
Suppose I kept on singing love songs
-farzet ki aşk şarkıları dinleyip duruyorum
Just to break my own fall
-sadece acımı biraz daha hafifletmek için
Just to break my fall
-acımı biraz daha hafifletmek için
Just to break my fall
-acımı biraz daha hafifletmek için
Just to break my fall
-acımı biraz daha hafifletmek için
Break my fall, break my fall
-acımı biraz daha hafifletmek için

All my friends say that of course its
Gonna get better, gonna get better
-tüm arkadaşlarım elbette ki her şey düzelecek diyor
Better, better, better, better, better, better, better
-daha iyi, iyi olacak diyor

I never loved nobody fully
-hiç kimseyi ayaklarımı yerden kesecek kadar sevmedim
Always one foot on the ground
-Hep bir ayağım yerdeydi
And by protecting my heart truly
-sadece gönlümü korumak içindi
I got lost, in the sounds
-kayboldum, bu seslerin içinde

I hear in my mind
All of these voices
-zihnimde bazı sesler duyuyorum
I hear in my mind
All of these words
-zihnimde bazı sözler duyuyorum
I hear in my mind
All of this music
-ve zihnimde bu müziği duyuyorum
And it breaks my heart
-ve bu kalbimi kırıyor
And it breaks my heart
-ve bu kalbimi kırıyor

I hear in my mind
All of these voices
-zihnimde bazı sesler duyuyorum
I hear in my mind
All of these words
-zihnimde bazı sözler duyuyorum
I hear in my mind
All of this music
-ve zihnimde bu müziği duyuyorum
And it breaks my heart
-ve bu kalbimi kırıyor
And it breaks my heart
-ve bu kalbimi kırıyor

Fidelity Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Fidelity Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Fidelity Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: regina spektor raindrops türkçe çeviri, Regina Spektor - "Fidelity" sözleri, regina spektor raindrops çeviri, regina speaktor fidelity çeviri, regına spektor on the radıo cevirisi, regina spektor fidelity sözleri çevirisi, regina spektor fidelity sarki sozu anlami, FİDELİTY, regine spektor break my heart çeviri, regina spektor fidelity türkçe çevirisi
Regina Spektor - Fidelity için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


PAYLAŞ

Reklam



Anket
damla67 soruyor:
Hangisi daha iyi ?












Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler




Reklam


Radyo Dinle
AkorMerkezi.com © 2014
İletişim - Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,03 saniye.