Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Shakira - Can't Remember To Forget You (feat. Rihanna)
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 07 Şubat 2014 Cuma
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 83.071 kişi
Bu Ay Okuyan: 909 kişi
Bu Hafta Okuyan: 128 kişi
 
Beğendiniz mi? Can't Remember To Forget You (feat. Rihanna) Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Shakira - Can't Remember To Forget You (feat. Rihanna) - Çeviri


Puanlama:
 (11 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

I left a note on my bedpost
Karyola direğine bir not bıraktım
Said not to repeat yesterday's mistakes
Dünün hatalarını tekrarlama dedim
What I tend to do when it comes to you
Söz konusu sen olunca sık sık yaptığımı  
I see only the good, selective memory
Sadece iyiyi görüyorum, seçici bir hafıza

The way he makes me feel yeah, gotta hold on me
Onun bana hissettirdiği şekilde, bana sarılmalı
I've never met someone so different
Böylesine farklı biriyle hiç tanışmamıştım
Oh here we go
işte başlıyoruz
He a part of me now, he a part of me
o bir parçam şimdi, o bir parçam şimdi
So where you go I follow, follow, follow
o yüzden nereye gidiyorsan takip ediyorum, takip ediyorum

Ohohohoh ohohohoh
I can't remember to forget you
Seni unutmayı hatırlayamıyorum
Ohohohoh ohohohoh
I keep forgetting I should let you go
gitmene izin vermem gerektiğini unutup duruyorum
But when you look at me, the only memory, 
ama bana baktığın zaman, tek hatırladığım
is us kissing in the moonlight
ayışığı altında öpüşmemiz
Ohohohoh ohohohoh
I can't remember to forget you
Seni unutmayı hatırlayamıyorum
Ooooh
I can't remember to forget you
Seni unutmayı hatırlayamıyorum
Ohohohoh ohohohoh
I go back again
geri gidiyorum
Fall off the train
trenden düşüyorum
Land in his bed
yatağına giriyorum
Repeat yesterday's mistakes
dünün hatalarını tekrarlıyorum
What I'm trying to say is not to forget
Söylemeye çalıştığım unutmak değil
You see only the good, selective memory
sen sadece iyiyi görüyosun, seçici bir hafıza

The way he makes me feel like
bana hissettirdiği şekilde gibisi
The way he makes me feel
bana hissettirdiği şekilde
I never seemed to act so stupid
böyle aptalca hareket ettiğim görülmemişti
Oh here we go
işte başlıyoruz
He a part of me now, he a part of me
o bir parçam şimdi, o bir parçam şimdi
So where he goes I follow, follow, follow, oh
böyle o nereye giderse ben takip ediyorum
Ohohohoh ohohohoh
I can't remember to forget you
Seni unutmayı hatırlayamıyorum
Ohohohoh ohohohoh
I keep forgetting I should let you go
gitmene izin vermem gerektiğini unutup duruyorum
But when you look at me, the only memory, 
ama bana baktığın zaman, tek hatırladığım
is us kissing in the moonlight
ayışığı altında öpüşmemiz
Ohohohoh ohohohoh
I can't remember to forget you
Seni unutmayı hatırlayamıyorum
Ooooh
I can't remember to forget you
Seni unutmayı hatırlayamıyorum
Ohohohoh ohohohoh
I rob and I kill to keep him with me
Benimle kalması için hırsızlık yapıyorum ve öldürüyorum
I do anything for that boy
Bu delikanlı için herşeyi yaparım
I'd give my last dime to hold him tonight
ona bu gece sarılabilmek için son sentimi verirdim
I do anything for that boy
Bu delikanlı için herşeyi yaparım
I rob and I kill to keep him with me
Benimle kalması için hırsızlık yapıyorum ve öldürüyorum
I do anything for that boy
Bu delikanlı için herşeyi yaparım
I'd give my last dime to hold him tonight
ona bu gece sarılabilmek için son sentimi verirdim
I do anything for that boy
Bu delikanlı için herşeyi yaparım

Ohohohoh ohohohoh
I can't remember to forget you
Seni unutmayı hatırlayamıyorum
Ohohohoh ohohohoh
I keep forgetting I should let you go
gitmene izin vermem gerektiğini unutup duruyorum
But when you look at me, the only memory, 
ama bana baktığın zaman, tek hatırladığım
is us kissing in the moonlight
ayışığı altında öpüşmemiz
Ohohohoh ohohohoh
I can't remember to forget you
Seni unutmayı hatırlayamıyorum
Ooooh
I can't remember to forget you
Seni unutmayı hatırlayamıyorum
Ohohohoh ohohohoh


Can't Remember To Forget You (feat. Rihanna) Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Can't Remember To Forget You (feat. Rihanna) Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Can't Remember To Forget You (feat. Rihanna) Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: shakira rihanna can t remember türkçe sözleri, rihanna shakira forget sozleri turkcesi, rihanna shakira can't sözleri türkçe, can't remember to forget you turkcesi, shakira cant remember forget you sarki ceviri, rihanna feat shakira çeviri, rihanna shakira remember dinle, rihanna shakira cant remember sarki sozu, Shakira remember türkçe çevirip, remember to forget you türkçe çeviri
Shakira - Can't Remember To Forget You (feat. Rihanna) için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


PAYLAŞ

Reklam



Anket
grup atak soruyor:
elektro gitar alırken ilk dikkat ettiğiniz şey













Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler




Reklam


Radyo Dinle
AkorMerkezi.com © 2014
İletişim - Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,07 saniye.