Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Shakira - Ojos Así
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 14 Şubat 2009 Cumartesi
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 32.840 kişi
Bu Ay Okuyan: 822 kişi
Bu Hafta Okuyan: 112 kişi
 
Beğendiniz mi? Ojos Así Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Shakira - Ojos Así - Çeviri


Puanlama:
 (11 kişi)

Ojos Así şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
ayer conocí un cielo sin sol
y un hombre sin suelo
un santo en prisión
y una canción triste sin dueño

ya he ya he ya la he
y conocí tus ojos negros
ya he ya he ya la he
y ahora sí que no
puedo vivir sin ellos yo

le pido al cielo sólo un deseo
que en tus ojos yo pueda vivir
he recorrido ya el mundo entero
y una cosa te vengo a decir
viaje de bahren hasta beirut
fuí desde el norte hasta polo sur
y no encontré ojos así
como los que tienes tú

rabboussamai fikarrajaii
fi ainaiha aralhayati
ati ilaika min haza lkaaouni
arjouka labbi labbi nidai
viaje de bahren hasta beirut
fuí desde el norte hasta polo sur
y no encontré ojos así
como los que tienes tú

ayer vi pasar una mujer
debajo de su camello
un río de sal un barco
abandonado en el desierto

ya he ya he ya la he
y vi pasar tus ojos negros
ya he ya he ya la he
y ahora sí que no
puedo vivir sin ellos yo

le pido al cielo sólo un deseo
que en tus ojos yo pueda vivir
he recorrido ya el mundo entero
y una cosa te vengo a decir
viaje de bahren hasta beirut
fuí desde el norte hasta polo sur
y no encontré ojos así
como los que tienes tú

le pido al cielo sólo un deseo
que en tus ojos yo pueda vivir
he recorrido ya el mundo entero
y una cosa te vengo a decir
viaje de bahren hasta beirut
fuí desde el norte hasta polo sur
y no encontré ojos así
como los que tienes tú



dün güneşsiz bir gökyüzü gördüm
ve yurtsuz bir adam
hapiste bir aziz
ve sahipsiz acıklı bir şarkı

ya he ya he ya la he
ve senin gözlerini gördüm
ya he ya he ya la he
ve şimdi artık
onlarsız yaşayamıyorum

tanrıdan tek bir dilek diledim
senin gözlerinde yaşamayı
tüm dünyayı dolaştım
ve sana tek bir şey söylemek için geldim
bahreynden beyruta kadar yol aldım
kuzeyden güney kutbuna kadar gittim
ve bulamadım 
senin gözlerin gibisini

rabbou ssamai fikarrajaii:
(göğün tanrısı senden bir umut bekliyorum)
fi ainaiha aralhayati:
(onun gözlerinde hayatı gördüm)
ati ilaika min haza lkaaouni:
(sana bu kainattan geliyorum)
arjouka labbi labbi nidai:
(lütfen çağrıma cevap ver)
bahreynden beyruta kadar yol aldım
kuzeyden güney kutbuna kadar gittim
ve bulamadım 
senin gözlerin gibisini

dün bir kadını
devesinin altında yol alırken gördüm
tuzdan bir nehir
çölde terkedilmiş bir kayık

ya he ya he ya la he
ve senin gözlerini gördüm
ya he ya he ya la he
ve şimdi artık
onlarsız yaşayamıyorum

tanrıdan tek bir dilek diledim
senin gözlerinde yaşamayı
tüm dünyayı dolaştım
ve sana tek bir şey söylemek için geldim
bahreynden beyruta kadar yol aldım
kuzeyden güney kutbuna kadar gittim
ve bulamadım 
senin gözlerin gibisini

Gönderen:Reyhan
Ojos Así Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Ojos Así Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Ojos Así Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: violetta Yo soy asi turkce sarkisi, Sakira ojos asi tercumesi, Violetta - En mi mundo türkçe sözleri, en mi mundo şarkı sözü okunuşu, Shakira ojos así şarkı sözleri, violetta başlangıç şarkısı okunuş sözleri, violetta yo soy asi söylenişi, asi shakira, shakira ilk klibi ojos asi türkçe çevrimi, Shakira ajos asitürkçe anlamı
Shakira - Ojos Así için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


PAYLAŞ

Reklam



Anket
Mrs.Honey soruyor:
Owl City'i ne kadar tanıyoruz?








Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler




Reklam


Radyo Dinle
AkorMerkezi.com © 2014
İletişim - Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,03 saniye.