Simple Plan - Boom - Çeviri

Simple Plan- Boom (çeviri)

In a world full of heartache
(Kalp acısıyla dolu bir dünyada)
Seems like everyone's burning out
(Sanki herkes yanıyor gibi)
But you and me we did it our way
(Ama ikimiz kendi yolumuzu çizdik)
And this love ain't running out
(Ve bu aşk tükenmeyecek)

We got that fire, that gold
(O yangını söndürdük,o altını) 
Woah!
And I just need you to know
(Sadece bilmeni istiyorum)

You're my favourite song, my sing-a-long, you shine bright like lighters in the dark (Yeah)
(Sen benim en sevdiğim şarkımsın,hep söylediğim,karanlıkta ki bir fener gibi parlıyorsun)
You're my clarity, the best part of me, you still make my crazy little heart go BOOM
(Sen benim en saf halim,en iyi parçamsın, hala bu küçük kalbimi çıldırtıyorsun)

Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-BOOM! x2
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-you still make my crazy little heart go boom
(hala bu küçük kalbimi çıldırtıyorsun)

We don't need to worry about tomorrow,
(Yarın hakkında endişelenmemiz gerekmiyor)
Cause these walls will never fall
(Çünkü engeller hep var olacak)
I just want to let the world know
(Sadece dünyanın anlamasını istiyorum)
That what we've got's unbreakable
(Bizim de kırılamaz olduğumuzu)

We got it under control
(Herşeyi kontrol altına aldık)
Woah!
We're good, we're solid, we're gold
(Fenayız,kaya gibiyiz,değerliyiz)

You're my favourite song, my sing-a-long, you shine bright like lighters in the dark (Yeah)
(Sen benim en sevdiğim şarkımsın,hep söylediğim,karanlıkta ki bir fener gibi parlıyorsun)
You're my clarity, the best part of me, you still make my crazy little heart go BOOM
(Sen benim en saf halim,en iyi parçamsın, hala bu küçük kalbimi çıldırtıyorsun)

Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-BOOM! x2
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-you still make my crazy little heart go boom
(hala bu küçük kalbimi çıldırtıyorsun)

My crazy little heart go
(kalbimi çıldırtıyorsun)
Crazy little heart go, crazy little heart go
(kalbimi çıldırtıyorsun)
And now I never want to let go
(Artık hiç bırakasım gelmiyor)
My crazy little heart go

(kalbimi çıldırtıyorsun)
Crazy little heart go, crazy little heart go
(kalbimi çıldırtıyorsun)
And now I'm never gonna let go
(Artık hiç  bırakmayacağım)

ou're my favourite song, my sing-a-long, you shine bright like lighters in the dark (Yeah)
(Sen benim en sevdiğim şarkımsın,hep söylediğim,karanlıkta ki bir fener gibi parlıyorsun)
You're my clarity, the best part of me, you still make my crazy little heart go BOOM
(Sen benim en saf halim,en iyi parçamsın, hala bu küçük kalbimi çıldırtıyorsun)

Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-BOOM! x2
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-you still make my crazy little heart go boom
(hala bu küçük kalbimi çıldırtıyorsun)

My crazy little heart go boom
(Bu küçük kalbimi çıldırtıyorsun)
You still make my crazy little heart go boom.
(Sen hala bu küçük kalbimi çıldırtıyorsun)
hknaltunok tarafından çevrilmiştir.

Boom Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com