|
|
Akor|Tab|Söz|Nota - Sia - Chandelier - TÜRKÇE ÇEVİRİ
02 Eylül 2014 Salı tarihinde xde yazmıştı:
İlk cümleyi okuyup buraya girdiğime pişman oldum ve 120 bin kişinin yanlış bilgi ışığında tutulmasına içim el vermedi üyelik aldım.
Party girls dont ''get'' hurt,
yani parti kızları incinmezler demek bu.
Utanç verici gerçekten, düzeltirseniz sevinirim.
2- bir şey ayrı yazılır, 3 cant feel anything when will i learn derken 1. kişiyi kullanıyor yani bir şey hissedemiyorum demek istiyor, 4
im gonna fly, li cümleden sonra gelen feel my tears as they dry derken, 2. cümlede, gözyaşlarımı hissedeceğim onlar kururken demek istiyor.
Berbat bir çeviri olmuş umarım eleştirie açıksındr. Aynen ilk cümlede ne oluyor dedim kesinlikle katılıyorum.Arkadaş kusura bakmasın ama google translate bile daha iyi çevirebilirdi..;)
yassin54 - 2.10.2014 22:11:57
|
Akor|Tab|Söz|Nota - Mehmet Erdem - Gibi Gibi - AKOR
ritmini çıkaramadım bir türlü kafam karıştı acaba bilen varsa yazabilir mi?
ajanda - 2.10.2014 21:53:38
|
Demolar - Sezenler Olmul Gitar
yeni türkü
esatbitik - 2.10.2014 21:07:21
|
Akor|Tab|Söz|Nota - Mor ve Ötesi - Eski Şarkısı - AKOR
arkadaşlar pek farketmesede dmler 000211 g ise 300003 orjinali budur yanlişlık için özür dilerim
beratege99 - 2.10.2014 20:54:26
|
Demolar - Bold as Love(hendrix)
Heytt be aslan eline sağlık
mad hunter - 2.10.2014 20:48:19
|
Akor|Tab|Söz|Nota - Zuhal Olcay - Beni Benimle Bırak - AKOR
Ritmini bilen varmı
zeynep.... - 2.10.2014 18:51:45
|
Akor|Tab|Söz|Nota - MFÖ - Ah Bu Ben - AKOR
arkadaşlar bence ritim olarak A- AYA en güzeli. bütün parçayı böyle çalabilirsiniz
gitarkolk - 2.10.2014 18:25:05
|
Anketler - Arpej mi ritim mi?
Bu nasıl soru la böyle çok saçma ikisininde kullanılcağı yer ayrıdır bence.eğer şarkı ritim gerektiriyosa ritim atarsın arpej gerektiriyosa arpej çalarsın spnuçta
Tomwaits - 2.10.2014 18:11:58
|
Demolar - Takvimlerden Haberin Yok Mu.
10 Şubat 2013 Pazar tarihinde Sametistan yazmıştı:
bastakı soluyu verecek olan yok mu
yazdım
noremorse - 2.10.2014 17:59:45
|
Akor|Tab|Söz|Nota - The Defiled - Five Minutes - TAB
beğendim ya geçişleri hoşuma gitti :)
NwroeLyy - 2.10.2014 17:57:31
|
Demolar - Hiç BANA SORDUN MU ( Kenan doğulu )
20 Ocak 2014 Pazartesi tarihinde demirelmas yazmıştı:
vayy harika olmuş ben gibi acemiler için akormlarını yazarmısın?
tabi ki
B -----10-9-10-12-10-8 B5*B5* A5---B5
B7 Em B7 Em. . . . (intro)
Em
Sebepsiz çekip gittin anlayamadım ki ben seni
B7
Hata bende biliyorum söyleyemedim ki hislerimi
Em
Biliyorum artık geç ama haykırıyorum gerçeği
B7
Ben sensiz kimsesiz bensensiz sevgisiz
B7
Hiç bana sordunmu off
Em
Aşkımıza ağlarken
B7
Hiç bana sordun mu ah
Em
Sevgimizi harcarken
Em B7
Ele güne inanıpta resmimizi karalara boyadın yar
B7 Em Em B7 Em
Bakakaldım beni bir tokatla alabora ettin yar… buna hakkın yooooooook
noremorse - 2.10.2014 17:51:02
|
Demolar - teoman-istasyon insanları (olumlu olumsuz her türlü yorumunuzu bekliyorum )
sesine diline sağlık kardeşim çok iyi olmuş :))
tertip8090 - 2.10.2014 16:25:57
|
|
|
Üye Girişi