Sting - Every Breath You Take - Çeviri

Every Breath You TakE 
Every breath you take 
Aldığın her nefeste 

Every move you make 
Her hareketinde 

Every bond you break 
Kopardığın her bağda 

Every step you take 
Her adım atışında 

I'll be watching you 
Seni izliyor olacağım 

Every single day 
Her bir gün 

Every word you say 
Söylediğin her kelimede 

Every game you play 
Oynadığın her oyunda 

Every night you stay 
Her gecende 

I'll be watching you 
Seni izliyor olacağım 

O can't you see 
O göremiyor musun 

You belong to me 
Sen bana aitsin 

How my poor heart aches with every step you take 
Her adım atışında benim zavallı kalbim nasıl da sızlıyor 

Every move you make 
Her hareketinde 

Every vow you break 
Her yeminini bozduğunda 

Every smile you fake 
Aldatıcı her gülümsemende 

Every claim you stake 
Ortaya koyduğun her iddiada oluyo,sen buna da bi bak 

I'll be watching you 
Seni izliyor olacağım 

Since you've gone I been lost without a trace 
Sen gittiğinden beri ben iz bırakmadan kayboldum 

I dream at night I can only see your face 
Geceleri düşlüyorum ve görebildiğim tek şey senin yüzün 

I look around but it's you I can't replace 
Etrafıma bakıyorum ama yerine koyamayacağım tek şey sensin. 

I keep crying baby please 
Hala ağlıyorum bebeğim lütfen


Every Breath You Take Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com